📐 Grammar Master Guide

Gender, cases, conjugation, questions — with full phonetics

Gender & Articles (Rodzaj i Przedimki) 📝

KOT
koht
Cat (masculine noun)
CHŁOPIEC
KHWOH-pyets
Boy
DOM
dohm
House / House / House
KOTA
KOH-tah
Cat (genitive/accusative form, shown here as a masculine-noun example)
DZIEWCZYNA
jyef-CHIH-nah
Girl
DOMÓW
doh-MOO
House Gen. Plural
OKNO
OK-noh
Window / Window
MLEKO
MLEH-koh
Milk / Milk
DZIECKO
JYETS-koh
Child
DUŻY KOT
DOO-zhih koht
Big Cat - Masculine
DUŻA KOTA
DOO-zhah KOH-tah
Big Cat - Feminine
DUŻE OKNO
DOO-zheh OK-noh
Big Window - Neuter
WYSOKI CHŁOPIEC
VI-SOH-kee KHWOH-pyets
Tall Boy - Masculine
WYSOKA DZIEWCZYNA
VI-SOH-kah jyef-CHIH-nah
Tall Girl - Feminine
WYSOKIE DZIECKO
VI-SOH-kyeh JYETS-koh
Tall Child - Neuter
NOWY DOM
NOH-vi dohm
New House - Masculine
NOWA SZKOŁA
NOH-vah SHKOH-wah
New School - Feminine
NOWE AUTO
NOH-veh AW-toh
New Car - Neuter
PIĘKNY KWIAT
PYEHNK-ni KFYAHT
Beautiful Flower - Masculine
PIĘKNA RÓŻA
PYEHNK-nah ROO-zhah
Beautiful Rose - Feminine
PIĘKNE MORZE
PYEHNK-neh MOR-zheh
Beautiful Sea - Neuter

Polish Cases (Przypadki) 🎲

KOT (cat) takes a different ending in each of the 7 cases — the same surface form can even cover more than one case (KOTA is both genitive and accusative). For the full case-by-case breakdown and a complete labeled declension table, see the dedicated Case System guide. Here are example sentences showing KOT in action across the cases:

KOT ŚPI
koht shpee
The Cat Sleeps
DOM KOTA
dohm KOH-tah
The Cat'S House
DAM KOTOWI RYBY
dahm koh-TOH-vee RI-bi
I Give Fish To The Cat
WIDZĘ KOTA
vee-DZEH KOH-tah
I See The Cat
JESTEM KOTEM
yes-TEM KOH-tem
I Am With A Cat
MYŚLĘ O KOCIE
MISH-leh oh KOH-tsyeh
I Think About The Cat
OJ KOCIE!
oy KOH-tsyeh!
Oh Cat!
KOT JEST CZARNY
koht yest CHAHR-ni
A Cat Is Black
DAM KOTOWI MLEKO
dahm koh-TOH-vee MLEH-koh
I Give Milk To The Cat
BADAM KOTEM
BAH-dahm KOH-tem
I Examine With The Cat
OJ KOCIE! GDZIE JESTEŚ?
oy KOH-tsyeh! GDZHE YES-tesh?
Oh Cat! Where Are You?

Verb Conjugation (Czasowniki) ⚡

CHODCIMY
khoh-DZEE-mi
We Go/Walk
CHODZĄ
KHOH-dzohn
They Go/Walk
JA JESTEM
yah YES-tem
I Am
TY JESTEŚ
ti yes-TESH
You Are - Informal / You Are (Informal)
ON JEST
ohn yest
He Is
ONA JEST
OH-nah yest
She Is
ONO JEST
OH-noh yest
It Is - Neuter
MY JESTEŚMY
mi yes-TESH-mi
We Are
WY JESTEŚCIE
vi yes-TESH-cheh
You All Are - Formal/Plural
ONI SĄ
OH-nee soh
They Are - Masculine/Mixed
ONE SĄ
OH-neh soh
They Are - Feminine
JA JESTEM SZCZĘŚLIWY
yah YES-tem shchesh-SHLEE-vi
I Am Happy - Male Speaker
TY JESTEŚ NAUCZYCIELKĄ
ti yes-TESH nah-oo-chi-TSYEL-koh
You Are A Teacher - Female
ON JEST LEKARZEM
ohn yest leh-KAH-zhem
He Is A Doctor
ONI SĄ POLACY
OH-nee soh POH-lah-tsi
They Are Polish - Masculine/Mixed
JA MAJĄ
yah MAH-yohn
I Have
TY MASZ
ti mahsh
You Have - Informal / You Have (Informal)
ON MA
ohn mah
He Has
ONA MA
OH-nah mah
She Has
ONO MA
OH-noh mah
It Has - Neuter
MY MAMY
mi MAH-mi
We Have
WY MACIE
vi MAH-tsyeh
You All Have / You Have (Plural/Formal)
ONI MAJĄ
OH-nee MAH-yohn
They Have - Masculine/Mixed
ONE MAJĄ
OH-neh MAH-yohn
They Have - Feminine
MAMY PSA
MAH-mi psuhr
We Have A Dog
ON MA KOTĘ
ohn mah KOH-teh
He Has A Cat
CZY MASZ CZAS?
chi mahsh tsahs?
Do You Have Time?
ONI MAJĄ DZIECI
OH-nee MAH-yohn JYENTS-yee
They Have Children
JA CHODZĘ
yah KHOH-dzeh
I Go/Walk
TY CHODZISZ
ti KHOH-dzhish
You Go/Walk
ON CHODZI
ohn KHOH-dzee
He Goes/Walks
CHODZĘ DO SZKOŁY
KHOH-dzeh doh SHKOH-wi
I Go To School
ON CHODZI DO PRACY
ohn KHOH-dzee doh PRAH-tsi
He Goes To Work
GDZIE CHODZISZ?
GDZHE KHOH-dzhish?
Where Are You Going?

Past Tense (Czas Przeszły) ⏰

JA SZEDŁEM
yah SHED-wem
I Went - Male
TY SZEDŁEŚ
ti SHED-wesh
You Went - Male
ON SZEDŁ
ohn shedw
He Went
JA SZŁAM
yah SHWAHM
I Went - Female
TY SZŁAŚ
ti SHWASH
You Went - Female
ONA SZŁA
OH-nah SHWAH
She Went
ONO SZŁO
OH-noh SHWOH
It Went
SZEDŁEM DO DOMU
SHED-wem doh DOH-moo
I Went Home - Male Speaker
SZŁAM DO SZKOŁY
SHWAHM doh SHKOH-wi
I Went To School - Female Speaker
GDZIE POSZEDŁEŚ?
GDZHE poh-SHED-wesh?
Where Did You Go? - Male
ONA POSZŁA DO KINA
OH-nah POH-shwah doh KEE-nah
She Went To The Cinema
JA JADŁEM
yah YAHD-wem
I Ate - Male Speaker
JA JADŁAM
yah YAHD-wahm
I Ate - Female Speaker
TY JADŁEŚ
ti YAHD-wesh
You Ate - Male
TY JADŁAŚ
ti YAHD-wahsh
You Ate - Female
ON JADŁ
ohn yahdw
He Ate
ONA JADŁA
OH-nah YAHD-wah
She Ate
ONO JADŁO
OH-noh YAHD-woh
It Ate
JADŁEM PIZZĘ
YAHD-wem PEETS-eh
I Ate Pizza - Male
JADŁAM OBIAD
YAHD-wahm OH-byahd
I Ate Lunch - Female
CO JADŁEŚ?
tsoh YAHD-wesh?
What Did You Eat? - Male
ONI JEDLI SOK
OH-nee YED-lee sok
They Drank Juice - Masculine/Mixed

Future Tense (Czas Przyszły) 🔮

BĘDĘ IDŹ
BEN-deh eetsh
I Will Go
BĘDZIESZ IDŹ
ben-DZHESH eetsh
You Will Go
BĘDZIE IDŹ
BEN-dzhe eetsh
He/She/It Will Go
BĘDZIEMY IDŹ
ben-DZHE-mi eetsh
We Will Go
BĘDZIECIE IDŹ
ben-DZHE-tsyeh eetsh
You Will Go - Plural
BĘDĄ IDŹ
ben-DOHN eetsh
They Will Go
BĘDĘ PRACOWAĆ
BEN-deh prah-tsoh-VAH-ch
I Will Work
BĘDZIESZ ŚPAĆ
ben-DZHESH shpach
You Will Sleep
BĘDZIE PADAĆ DESZCZ
BEN-dzhe PAH-dach DESHCH
It Will Rain
BĘDZIEMY CZYTAĆ
ben-DZHE-mi CHIH-tach
We Will Read
CZY BĘDZIESZ JUTRO?
chi ben-DZHESH YOO-troh?
Will You Be Tomorrow?

Personal Pronouns (Zaimki Osobowe) 👤

JA
yah
I
TY
ti
You - Informal
ON
ohn
He
ONA
OH-nah
She
ONO
OH-noh
It - Neuter
MY
mi
We
WY
vi
You - Formal/Plural
ONI
OH-nee
They - Masculine/Mixed
ONE
OH-neh
They - Feminine
MNIE
MNYEH
Me
CIEBIE
tsyeh-BYEH
You - Informal
NIEGO
NYEH-goh
Him
NAS
nahs
Us
WAS
vahs
You
ICH
eekh
Them
MNIE
mnyeh
Me
JA JESTEM NAUCZYCIEL
yah YES-tem nah-oo-chi-TSYEL
I Am A Teacher
TY JESTEŚ UCZEŃ
ti yes-TESH OO-chen
You Are A Student
ON JEST LEKARZEM
ohn yest leh-KAH-zhem
He Is A Doctor
ONA JEST PIELĘGNIARKĄ
OH-nah yest pyeh-len-NYAHR-koh
She Is A Nurse
MY JESTEŚMY POLACY
mi yes-TESH-mi POH-lah-tsi
We Are Polish
WIDZĘ CIEBIE
vee-DZEH tsyeh-BYEH
I See You
KOCHAM NĄ
KOH-khahm nohn
I Love Her
POZNAŁEM GO
poz-NAH-wem goh
I Met Him
CZEKAM NA NAS
CHEH-kahm nah nahs
I'M Waiting For Us

Asking Questions (Pytania) ❓

JESTEŚ SZCZĘŚLIWY
yes-TESH shchesh-SHLEE-vi
You Are Happy
CZY JESTEŚ SZCZĘŚLIWY?
chi yes-TESH shchesh-SHLEE-vi?
Are You Happy?
MASZ CZAS
mahsh tsahs
You Have Time
CZY MASZ CZAS?
chi mahsh tsahs?
Do You Have Time?
CZY CHODZISZ DO SZKOŁY?
chi KHOH-dzhish doh SHKOH-wi?
Do You Go To School?
CZY MÓWISZ PO ANGIELSKU?
chi MOO-vish poh ahn-GYEL-skoo?
Do You Speak English?
CZY TO PRAWDA?
chi toh PRAH-vdah?
Is This True?
CZY LUBISZ KOTY?
chi LOO-bish KOH-ti?
Do You Like Cats?
KTO JESTEŚ?
ktoh yes-TESH?
Who Are You?
KTO PRZYCHODZI?
ktoh pshy-KHOH-dzee?
Who Is Coming?
CO TO JEST?
tsoh toh yest?
What Is This?
CO ROBISZ?
tsoh ROH-bish?
What Are You Doing?
GDZHE? GDZIE MIESZKASZ?
GDZHE myesh-KAH-sh?
Where Do You Live?
GDZIE JEST TOALETA?
GDZHE yest toh-ah-LEH-tah?
Where Is The Bathroom?
DI? KIEDY PRZYCHODZISZ?
kyeh-DI pshy-KHOH-dzhish?
When Are You Coming?
KIEDY TO BYŁO?
kyeh-DI toh BIH-woh?
When Was This?
DLACZEGO PŁACZESZ?
dlah-CHEH-goh PWAH-chesh?
Why Are You Crying?
DLACZEGO TO ZROBIŁEŚ?
dlah-CHEH-goh toh zroh-BEE-wesh?
Why Did You Do This?
JAK SIĘ MASZ?
yahk shih mahsh?
How Are You? - Informal / How Are You?
JAK TO ZROBIĆ?
yahk toh ZROH-bitch?
How To Do This?
ILE TO KOSZTUJE?
EE-leh toh kosh-TOO-yeh?
How Much Does This Cost?
ILE MASZ LAT?
EE-leh mahsh laht?
How Old Are You? / How Old Are You? - Informal
JAKI KOLOR LUBISZ?
YAH-kee KOH-lor LOO-bish?
Which Color Do You Like?
JAKĄ KSIĄŻKĘ CZYTASZ?
YAH-kohn KSHYONG-keh CHIH-tash?
Which Book Are You Reading?

50+ Essential Phrases with Phonetics 💬

CZEŚĆ
chesh-ch
Hello / Hi! - Informal / Bye! - Informal
DOBRANOC
doh-brah-NOTS
Good Night
DZIĘKUJĘ
DZHYHEN-koo-yeh
Thank You
PROSZĘ
PROH-sheh
Please
PRZEPRASZAM
pshe-PRAH-shahm
Excuse Me / I'M Sorry / Excuse Me
ŻE...
pshe-PRAH-shahm zheh...
I'M Sorry That
JESTEM...
yes-TEM...
I Am
DO WIDZENIA
doh vee-DZEH-nyah
Goodbye
DOBRY WIECZÓR
DOH-bri vyeh-CHOOR
Good Evening
DZIĘKUJĘ CI
DZHYHEN-koo-yeh tsee
Thank You - To Friend
BARDZO DZIĘKUJĘ
BAHR-dzo DZHYHEN-koo-yeh
Thank You Very Much
JAK SIĘ MASZ?
yahk shih mahsh?
How Are You? - Informal / How Are You?
MOJA NAZWA TO...
MOH-yah NAHZ-vah toh...
My Name Is
MIŁE POZNAĆ
MEEL-eh poz-NAHCH
Nice To Meet You
SKĄD JESTEŚ?
skohnd yes-TESH?
Where Are You From?
JESTEM Z POLSKI
yes-TEM z POH-skee
I'M From Poland
JESTEM Z AMERYKI
yes-TEM z ah-meh-RI-kee
I'M From America
GDZIE JEST...?
GDZHE yest...?
Where Is...?
GDZIE JEST TOALETA?
GDZHE yest toh-ah-LEH-tah?
Where Is The Bathroom?
GDZIE JEST DWORZEC?
GDZHE yest DVOR-tsets?
Where Is The Train Station?
ILE TO KOSZTUJE?
EE-leh toh kosh-TOO-yeh?
How Much Does This Cost?
TO DROGO
toh DROH-goh
That'S Expensive
TO TANIE
toh TAH-nyeh
That'S Cheap
MÓWISZ PO ANGIELSKU?
MOO-vish poh ahn-GYEL-skoo?
Do You Speak English?
NIE ROZUMIEM
neh roh-ZOO-myem
I Don'T Understand
MOŻESZ POWTÓRZYĆ?
MOH-zhesh poh-TOOR-zhich?
Can You Repeat?
POWOLI PROSZĘ
poh-VOH-lee PROH-sheh
Slowly Please