← Russian Soundboard

🎬 Russian Phrase Clips

Every phrase from the Russian soundboard — short animated cards with real audio (GIF preview, MP4 with audio)
131 / 1022 clips ready — the rest are still generating and will appear on refresh

🛑 Urgent — 67%

Стоп!
(STOP!)
Stop!
Осторожно!
(us-tuh-ROZH-nuh)
Watch out! / Be careful!
Опасность!
(uh-PAS-nus-tye)
Danger!
⏳ Generating…
Уходите отсюда!
(oo-khuh-DEE-tyeh ut-SYOO-duh)
Get out of here!
Это чрезвычайная ситуация!
(EH-tuh chryes-vy-CHAY-nuh-yuh see-too-AH-tsee-yuh)
It's an emergency
Здесь пахнет газом!
(ZDYES' PAH-knyet GAH-zum)
It smells like gas
Здесь дым!
(ZDYES' DYM)
There is smoke
⏳ Generating…
Звоните 911!
(zvuh-NEE-tyeh DEV-yut' ah-DIN ah-DIN)
Call 911
⏳ Generating…
Отключите электричество!
(ut-klyoo-CHEE-tyeh el-yek-TREE-ches-tvuh)
Cut the power / Turn off electricity
⏳ Generating…
Перекройте главный вентиль!
(pye-rye-KROY-tyeh GLAHV-nyy VEN-teel')
Close the main water valve
Не трогайте это!
(nyeh TROH-guy-tyeh EH-tuh)
Don't touch that
Вход воспрещён!
(VKHOT vus-prye-SHCHYON)
Do not enter

👋 Greetings — 73%

Здравствуйте, доброе утро!
(ZDRAHST-vooy-tyeh, DOH-bruh-yeh OOT-ruh)
Hello, good morning
Добрый день!
(DOH-bryy DYEN')
Good afternoon
Спасибо!
(spuh-SEE-buh)
Thank you
Пожалуйста
(puh-ZHAHL-stuh)
Please
⏳ Generating…
Хорошо / договорились
(khuh-ruh-SHOH / duh-guh-vuh-REE-lees')
Okay / Agreed
Да
(DAH)
Yes
⏳ Generating…
Нет
(NYET)
No
Вы говорите по-английски?
(VY guh-vuh-REE-tyeh puh-ahn-GLEE-skee)
Do you speak English?
⏳ Generating…
Я не понимаю
(YAH nyeh puh-nee-MAH-yoo)
I don't understand
Пожалуйста, помедленнее
(puh-ZHAHL-stuh, puh-MYED-lyen-nye-yeh)
Slower please
Повторите, пожалуйста
(puhf-tuh-REE-tyeh, puh-ZHAHL-stuh)
Repeat please
Вы понимаете?
(VY puh-nee-MAH-ye-tyeh)
Do you understand?
Подождите минуту
(puh-duhzh-DEE-tyeh mee-NOO-too)
Wait a moment
⏳ Generating…
Сколько времени?
(SKOL'-kuh VREH-mye-nee)
How long?
Сколько это стоит?
(SKOL'-kuh EH-tuh STOH-eet)
How much does it cost?

📍 Locations — 72%

Ванная комната
(VAHN-nuh-yuh KOM-nuh-tuh)
The bathroom
Кухня
(KOOKH-nyuh)
The kitchen
⏳ Generating…
Подвал
(pud-VAHL)
The basement
Потолок / крыша
(puh-tuh-LOK / KRY-shuh)
The ceiling / roof
⏳ Generating…
Стена
(stye-NAH)
The wall
Пол
(POL)
The floor
⏳ Generating…
Лестница
(LYES-nee-tsuh)
The stairs
Гараж
(guh-RAHZH)
The garage
Спальня
(SPAHL'-nyuh)
The bedroom
Гостиная
(gus-TEE-nuh-yuh)
The living room
Коридор
(kuh-ree-DOR)
The hallway
Снаружи
(snuh-ROO-zhee)
Outside
Внутри
(vnoot-REE)
Inside
Наверху / наверх
(nuh-vyer-KHOO / nuh-VYERKH)
Up / Upstairs
⏳ Generating…
Внизу / вниз
(vnee-ZOO / VNEES)
Down / Downstairs
Налево
(nuh-LYEH-vuh)
To the left
Направо
(nuh-PRAH-vuh)
To the right
Здесь
(ZDYES')
Here
⏳ Generating…
Вон там
(VON TAHM)
Over there
В углу
(v oog-LOO)
In the corner
За стеной
(zuh stye-NOY)
Behind the wall
Под полом
(POT POH-lum)
Under the floor
⏳ Generating…
Прачечная
(PRAH-chech-nuh-yuh)
The laundry room
Задний двор
(ZAHD-nyy DVOR)
The backyard
⏳ Generating…
Вход / прихожая
(VKHOT / pree-KHOH-zhuh-yuh)
The entrance / entryway

🚿 Plumbing — 73%

Труба
(troo-BAH)
The pipe
Кран
(KRAHN)
The faucet
Течь / утечка
(TYECH' / oo-TYECH-kuh)
The leak
Течёт / капает
(tye-CHYOT / KAH-puh-yet)
It's leaking / dripping
⏳ Generating…
Перекройте воду
(pye-rye-KROY-tyeh VOH-doo)
Turn off the water
Откройте воду
(ut-KROY-tyeh VOH-doo)
Turn on the water
⏳ Generating…
Слив засорился
(SLEEV zuh-suh-REE-lsuh)
The drain is clogged
⏳ Generating…
Унитаз засорился
(oo-nee-TAHZ zuh-suh-REE-lsuh)
The toilet is clogged
⏳ Generating…
Главный запорный вентиль
(GLAHV-nyy zuh-POR-nyy VEN-teel')
The main shut-off valve
Водонагреватель
(vuh-duh-nuh-grye-VAH-tye-lye)
The water heater
⏳ Generating…
Нет горячей воды
(NYET guh-RYA-chey vuh-DY)
No hot water
Слабый напор воды
(SLAH-byy nuh-POR vuh-DY)
The water pressure is low
Труба лопнула
(troo-BAH LOP-noo-luh)
The pipe is broken
Сифон
(see-FON)
The P-trap
Бачок унитаза
(buh-CHOK oo-nee-TAH-zuh)
The toilet tank
Запорный вентиль
(zuh-POR-nyy VEN-teel')
The shut-off valve
⏳ Generating…
Слив / сток
(SLEEV / STOK)
The drain
На полу вода
(nuh puh-LOO vuh-DAH)
There's water on the floor
⏳ Generating…
Унитаз не смывает
(oo-nee-TAHZ nyeh smy-VAH-yet)
The toilet doesn't flush
Кухонная раковина засорилась
(KOO-khun-nuh-yuh RAH-kuh-vee-nuh zuh-suh-REE-lus')
The kitchen sink is clogged
Душ капает
(DOOSH KAH-puh-yet)
The shower is dripping
Замените прокладку
(zuh-mye-NEE-tyeh pruh-KLAD-koo)
Replace the washer/gasket
Канализационная труба
(kuh-nuh-lee-zah-tsee-ON-nuh-yuh troo-BAH)
The sewer line
Прочистите трубу
(pruh-CHEES-tee-tyeh troo-BOO)
Unclog the pipe
Вентиль горячей воды
(VEN-teel' guh-RYA-chey vuh-DY)
The hot water valve
Вентиль холодной воды
(VEN-teel' khuh-LOD-noy vuh-DY)
The cold water valve

⚡ Electrical — 69%

Выключатель
(vy-klyoo-CHAH-tye-lye)
The switch
⏳ Generating…
Электрощиток
(el-yek-truh-shchee-TOK)
The electrical panel / breaker box
⏳ Generating…
Розетка
(ruh-ZYET-kuh)
The outlet
⏳ Generating…
Провод / кабель
(PROH-vud / KAH-bye-lye)
The wire / cable
Предохранитель
(prye-dukh-ruh-NEE-tye-lye)
The fuse
Автоматический выключатель
(uhf-tuh-muh-TEE-ches-kee vy-klyoo-CHAH-tye-lye)
The circuit breaker
Нет электричества
(NYET el-yek-TREE-ches-tvuh)
No electricity / No power
Выключите свет
(VY-klyoo-chee-tyeh SVYET)
Turn off the light
⏳ Generating…
Включите свет
(fklyoo-CHEE-tyeh SVYET)
Turn on the light
Розетка сгорела
(ruh-ZYET-kuh sguh-RYE-luh)
The outlet is burned out
Нужен электрик
(NOO-zhyn el-YEK-treek)
I need an electrician
Цепь перегружена
(TSEP' pye-rye-GROO-zhuh-nuh)
The circuit is overloaded
Сбросьте автомат
(SBROS'-tyeh uhf-tuh-MAHT)
Reset the circuit breaker
⏳ Generating…
Распределительный щиток
(rus-prye-dye-LEE-tye-lyy shchee-TOK)
The fuse box
Проверьте напряжение
(pruh-VYER'-tyeh nuh-prye-ZHEH-nee-yeh)
Check the voltage
Свет мигает
(SVYET mee-GAH-yet)
The light is flickering

🌬️ HVAC — 60%

Кондиционер
(kun-dee-tsee-uh-NYER)
The air conditioning
Отопление
(uh-tuh-PLYE-nee-yeh)
The heating
Воздушный фильтр
(vuz-DOOSH-nyy FEEL'-tr)
The air filter
⏳ Generating…
Термостат
(tyer-muh-STAHT)
The thermostat
Вентиляционный канал
(vyen-tee-lyah-tsee-ON-nyy kuh-NAHL)
The ventilation duct
⏳ Generating…
Внутри очень жарко
(vnoot-REE OH-chyen' ZHAHR-kuh)
It's very hot inside
Внутри очень холодно
(vnoot-REE OH-chyen' KHOH-lud-nuh)
It's very cold inside
Кондиционер не охлаждает
(kun-dee-tsee-uh-NYER nyeh ukh-luzh-DAH-yet)
The AC isn't cooling
⏳ Generating…
Котёл / бойлер
(kuh-TYOL / BOY-lyer)
The boiler
⏳ Generating…
Замените фильтр
(zuh-mye-NEE-tyeh FEEL'-tr)
Change the filter

🔨 Tools — 47%

Молоток
(muh-luh-TOK)
The hammer
⏳ Generating…
Отвёртка
(ut-VYORT-kuh)
The screwdriver
Гаечный ключ
(GAH-yech-nyy KLYOOCH)
The wrench
Дрель / перфоратор
(DRYE-lye / pyer-fuh-RAH-tur)
The drill
Пила
(pee-LAH)
The saw
⏳ Generating…
Уровень
(OO-ruh-vyen')
The level
Рулетка
(roo-LYET-kuh)
The measuring tape
⏳ Generating…
Плоскогубцы
(plus-kuh-GOOB-tsy)
The pliers
⏳ Generating…
Труборез
(troo-buh-RYES)
The pipe cutter
⏳ Generating…
Монтировка / лом
(mun-tee-ROF-kuh / LOM)
The pry bar / crowbar
Вантуз
(vun-TOOS)
The plunger
⏳ Generating…
Кельма / мастерок
(KYEL'-muh / muh-stye-ROK)
The trowel
Паяльная лампа
(puh-YAHL'-nuh-yuh LAHM-puh)
The torch / blowtorch
⏳ Generating…
Торцевой ключ
(tur-tsye-VOY KLYOOCH)
The socket wrench
⏳ Generating…
Мне нужен этот инструмент
(MNYEH NOO-zhyn EH-tut een-stroo-MENT)
I need that tool

📦 Materials — 53%

Цемент / бетон
(tse-MENT / bye-TON)
The cement / concrete
Краска
(KRAHS-kuh)
The paint
⏳ Generating…
Герметик
(gyer-MYE-teek)
The sealant / caulk
Шурупы / винты
(shoo-ROO-py / veen-TY)
The screws
Гвозди
(GVOZ-dee)
The nails
Гипсокартон
(geep-suh-kahr-TON)
The drywall / plaster
Наждачная бумага
(nuzh-DAHCH-nuh-yuh boo-MAH-guh)
The sandpaper
⏳ Generating…
Сантехническая лента / ФУМ-лента
(sun-tyekh-NEE-ches-kuh-yuh LYEN-tuh / FOOM LYEN-tuh)
The Teflon / plumber tape
ПВХ-клей для труб
(PEH-VEH-KHAH KLYEY dlyuh TROOB)
The PVC cement / glue
⏳ Generating…
Силикон / герметик
(see-lee-KON / gyer-MYE-teek)
The silicone / caulk
⏳ Generating…
Кирпич
(keer-PEECH)
The brick
⏳ Generating…
Дерево / пиломатериал
(DYER-ye-vuh / pee-luh-muh-tye-ree-AHL)
The wood / lumber
Плитка
(PLEET-kuh)
The tile
⏳ Generating…
Плита / бетонная плита
(plee-TAH / bye-TON-nuh-yuh plee-TAH)
The slab / flagstone
Утеплитель
(oo-tyep-LEE-tye-lye)
The insulation
⏳ Generating…

📋 Instructions — 30%

Подойдите сюда
(puh-doy-DEE-tyeh syoo-DAH)
Come here
⏳ Generating…
Посмотрите на это
(puh-smut-REE-tyeh nuh EH-tuh)
Look at this
Сделайте вот так
(ZDYE-luy-tyeh VOT TAHK)
Do this
⏳ Generating…
Идите прямо
(ee-DEE-tyeh PRYAH-muh)
Go straight
Сюда / в эту сторону
(syoo-DAH / v EH-too STOH-ruh-noo)
Over here / This way
⏳ Generating…
Давайте начнём
(duh-VUY-tyeh nuhch-NYOM)
Let's start / Let's begin
⏳ Generating…
Закончите это сегодня
(zuh-KON-chee-tyeh EH-tuh sye-VOD-nyuh)
Finish it today
⏳ Generating…
Пожалуйста, побыстрее
(puh-ZHAHL-stuh, puh-BYS-trye-yeh)
Faster please
⏳ Generating…
Готово / сделано
(guh-TOH-vuh / ZDYE-luh-nuh)
Done / Ready / Finished
⏳ Generating…
Вы закончили?
(VY zuh-KON-chee-lee)
Are you done?
⏳ Generating…
Продолжайте
(pruh-dul-ZHUY-tyeh)
Continue / Keep going
Остановитесь здесь
(us-tuh-nuh-VEE-tyes' ZDYES')
Stop here
Передвиньте это
(pye-rye-DVIN'-tyeh EH-tuh)
Move it
⏳ Generating…
Поднимите это
(pud-nee-MEE-tyeh EH-tuh)
Lift that
Опускайте медленно
(uh-poos-KUY-tyeh MYED-lyen-nuh)
Lower it slowly
⏳ Generating…
Затяните шуруп
(zuh-tye-NEE-tyeh shoo-ROOP)
Tighten the screw
Ослабьте шуруп
(us-LAHB'-tyeh shoo-ROOP)
Loosen the screw
⏳ Generating…
Уберите это
(oo-bye-REE-tyeh EH-tuh)
Remove that
⏳ Generating…
Установите здесь
(oos-tuh-nuh-VEE-tyeh ZDYES')
Install this here
⏳ Generating…
Герметизируйте стыки
(gyer-mye-tee-ZEE-rooy-tyeh STY-kee)
Seal the joints
⏳ Generating…
Уберите здесь
(oo-bye-REE-tyeh ZDYES')
Clean the area
Сфотографируйте
(sfuh-tuh-gruh-FEE-rooy-tyeh)
Take a photo
⏳ Generating…
Покажите мне проблему
(puh-kuh-ZHEE-tyeh MNYEH pruh-BLYE-moo)
Show me the problem
⏳ Generating…

⚠️ Problems — 46%

Есть проблема
(YEST' pruh-BLYE-muh)
There is a problem
⏳ Generating…
Это сломано
(EH-tuh SLOH-muh-nuh)
It's broken
Это установлено неправильно
(EH-tuh oos-tuh-NOV-lye-nuh nye-PRAH-veel'-nuh)
It's installed incorrectly
Это нужно заменить
(EH-tuh NOOZH-nuh zuh-mye-NEET')
It needs to be replaced
⏳ Generating…
Здесь плесень
(ZDYES' PLYE-syen')
There is mold
Дерево сгнило
(DYER-ye-vuh sgnee-LOH)
The wood is rotted
⏳ Generating…
В стене трещина
(v stye-NYE TRYE-shchee-nuh)
There is a crack in the wall
⏳ Generating…
Пол проседает
(POL pruh-sye-DAH-yet)
The floor is sunken / sagging
⏳ Generating…
Черепица повреждена
(chye-rye-PEE-tsuh puhv-ryezh-DYE-nuh)
The shingles are damaged
⏳ Generating…
Есть короткое замыкание
(YEST' kuh-ROT-kuh-yeh zuh-my-KAH-nee-yeh)
There is a short circuit
Мотор сгорел
(muh-TOR sguh-RYEL)
The motor is burned out
⏳ Generating…
Повреждения значительные
(puhv-ryezh-DYE-nee-yuh znuh-CHEE-tye-lye-yeh)
The damage is significant
Нужен специалист-сантехник
(NOO-zhyn spye-tsee-uh-LEEST sun-TYEKH-neek)
We need a specialist plumber

⛑️ Safety — 44%

Наденьте перчатки
(nuh-DEN'-tyeh pyer-CHAHT-kee)
Wear gloves
⏳ Generating…
Наденьте каску
(nuh-DEN'-tyeh KAHS-koo)
Wear a hard hat
Наденьте защитные очки
(nuh-DEN'-tyeh zuh-SHCHIT-nyye uhch-KEE)
Wear safety glasses
Наденьте защитные ботинки
(nuh-DEN'-tyeh zuh-SHCHIT-nyye buh-TEEN-kee)
Wear steel-toed boots
Выставьте предупреждающие конусы
(VY-stuhf'-tyeh prye-doop-ryezh-DAH-yoo-shchye KOH-noo-sy)
Set up warning cones
⏳ Generating…
Не работайте в одиночку
(nyeh ruh-BOH-tuy-tyeh v uh-dee-NOCH-koo)
Don't work alone
Выключите инструменты
(VY-klyoo-chee-tyeh een-stroo-MEN-ty)
Turn off the tools
⏳ Generating…
Здесь высокое напряжение
(ZDYES' vy-SOH-kuh-yeh nuh-prye-ZHEH-nee-yeh)
There is high voltage here
⏳ Generating…
Зона ограниченного доступа
(ZOH-nuh ug-ruh-NEE-chen-nuh-vuh DOS-too-puh)
The area is restricted
⏳ Generating…

📅 Schedule — 69%

Во сколько вы приедете?
(vuh SKOL'-kuh VY pree-YEH-dye-tyeh)
What time do you arrive?
Когда вы закончите?
(kuhg-DAH VY zuh-KON-chee-tyeh)
When do you finish?
⏳ Generating…
Завтра в восемь часов
(ZAHF-truh v VOH-syem' chuh-SOF)
Tomorrow at eight o'clock
⏳ Generating…
На следующей неделе
(nuh SLYE-doo-yoo-shchey nye-DYE-lye)
Next week
⏳ Generating…
Сегодня / прямо сейчас
(sye-VOD-nyuh / PRYAH-muh sye-CHAHS)
Today / Right now
Как можно скорее
(KAHK MOZH-nuh skuh-RYE-yeh)
As soon as possible
Вы свободны в понедельник?
(VY svuh-BOD-ny v puh-nye-DYE-lneek)
Are you available on Monday?
Сколько дней это займёт?
(SKOL'-kuh DNYEY EH-tuh zuy-MYOT)
How many days will it take?
⏳ Generating…
Сколько вы берёте?
(SKOL'-kuh VY bye-RYOH-tyeh)
How much do you charge?
Цена включает материалы
(tse-NAH fklyoo-CHAH-yet muh-tye-ree-AH-ly)
The price includes materials
Мне нужен чек
(MNYEH NOO-zhyn CHEK)
I need a receipt
Вы принимаете наличные?
(VY pree-nee-MAH-ye-tyeh nuh-LEECH-nyye)
Do you accept cash?
Вы принимаете карту?
(VY pree-nee-MAH-ye-tyeh KAHR-too)
Do you accept card?

✅ Approval — 25%

Очень хорошо
(OH-chyen' khuh-ruh-SHOH)
Very good
⏳ Generating…
Отлично
(ut-LEECH-nuh)
Perfect
⏳ Generating…
Превосходно
(prye-vus-KHOD-nuh)
Excellent
Так хорошо / так подойдёт
(TAHK khuh-ruh-SHOH / TAHK puh-doy-DYOT)
That's good / That works
Это всё / на этом всё
(EH-tuh VSYO / nuh EH-tum VSYO)
That's everything / That's all
⏳ Generating…
Хорошая работа
(khuh-ROH-shuh-yuh ruh-BOH-tuh)
Good work
⏳ Generating…
Спасибо за вашу работу
(spuh-SEE-buh zuh VAH-shoo ruh-BOH-too)
Thank you for your work
⏳ Generating…
Приходите завтра
(pree-khuh-DEE-tyeh ZAHF-truh)
Come back tomorrow
⏳ Generating…
Нет, не так
(NYET, nyeh TAHK)
No, not like that
⏳ Generating…
Переделайте / сделайте заново
(pye-rye-DYE-luy-tyeh / ZDYE-luy-tyeh ZAH-nuh-vuh)
Do it again / Redo it
Теперь лучше
(tye-PYER' LOOCH-sheh)
It's better now
⏳ Generating…
Это неправильно
(EH-tuh nye-PRAH-veel'-nuh)
That's not right
⏳ Generating…

🔍 Find the Problem — 25%

В чём проблема?
(v CHYOM pruh-BLYE-muh)
What is the problem?
Где именно?
(GDYE EE-myen-nuh)
Where exactly?
Покажите мне, где это
(puh-kuh-ZHEE-tyeh MNYEH, GDYE EH-tuh)
Show me where it is
⏳ Generating…
Как давно это происходит?
(KAHK duhv-NOH EH-tuh pruh-ees-KHOH-deet)
How long has this been a problem?
⏳ Generating…
Становится хуже?
(stuh-NOH-vee-tsuh KHOO-zheh)
Is it getting worse?
⏳ Generating…
Что стало причиной?
(SHTO STAH-luh pree-CHEE-noy)
What caused this?
Проверьте снизу
(pruh-VYER'-tyeh SNEE-zoo)
Check underneath
Проверьте сзади
(pruh-VYER'-tyeh ZZAH-dee)
Check behind it
⏳ Generating…
Проверьте внутри
(pruh-VYER'-tyeh vnoot-REE)
Check inside
⏳ Generating…
Есть что-нибудь ещё?
(YEST' SHTO-nee-bood' ye-SHCHOH)
Is there anything else?
⏳ Generating…
Вы проверили всю комнату?
(VY pruh-VYER-ee-lee VSYOO KOM-nuh-too)
Did you check the whole room?
⏳ Generating…
Смотрите внимательно
(smut-REE-tyeh vnee-MAH-tye-lye-nuh)
Look carefully
⏳ Generating…
Откуда течёт вода?
(ut-KOO-duh tye-CHYOT vuh-DAH)
Where is the water coming from?
⏳ Generating…
Вы чувствуете запах?
(VY CHOOS-tvoo-ye-tyeh ZAH-pukh)
Do you smell anything?
⏳ Generating…
Вы слышите шум?
(VY SLY-shee-tyeh SHOOM)
Do you hear any noise?
⏳ Generating…
Сфотографируйте всё
(sfuh-tuh-gruh-FEE-rooy-tyeh VSYO)
Take photos of everything
⏳ Generating…

🛠️ Quick Fix — 83%

Сколько будет стоить ремонт?
(SKOL'-kuh BOO-dyet STOH-eet rye-MONT)
How much will it cost to fix?
⏳ Generating…
Сколько будут стоить детали?
(SKOL'-kuh BOO-doot STOH-eet dye-TAH-lee)
How much will the parts cost?
⏳ Generating…
Есть вариант дешевле?
(YEST' vuh-ree-ANT dye-SHEV-lye)
Is there a cheaper option?
Можно починить, не заменяя?
(MOZH-nuh puh-chee-NEET', nyeh zuh-mye-NYAH-yuh)
Can we repair it without replacing it?
Какие материалы вам нужны?
(kuh-KEE-yeh muh-tye-ree-AH-ly VAHM noozh-NY)
What materials do you need?
Не покупайте дорогой вариант
(nyeh puh-koo-PUY-tyeh duh-ruh-GOY vuh-ree-ANT)
Don't buy the expensive one
Купите только необходимое
(koo-PEE-tyeh TOL'-kuh nye-ub-khuh-DEE-muh-yeh)
Buy only what is necessary
У нас ограниченный бюджет
(oo NAHS ug-ruh-NEE-chen-nyy byood-ZHET)
We have a limited budget
Вы можете сделать это сами?
(VY MOH-zhuh-tyeh ZDYE-luht' EH-tuh SAH-mee)
Can you do it yourself?
Составьте список необходимого
(sus-TAHF'-tyeh SPEE-suk nye-ub-khuh-DEE-muh-vuh)
Make a list of what you need
Сколько стоит эта деталь?
(SKOL'-kuh STOH-eet EH-tuh dye-TAHL')
How much does the part cost?
Договоритесь о лучшей цене
(duh-guh-vuh-REE-tyes' uh LOOCH-shey tse-NYE)
Get a better price

🏬 Home Depot — 0%

Езжайте в Хоум Депо
(yezh-ZHY-tyeh v KHOUM dye-POH)
Go to Home Depot
⏳ Generating…
Езжайте сейчас
(yezh-ZHY-tyeh sye-CHAHS)
Go now
⏳ Generating…
Возьмите список
(vuz'-MEE-tyeh SPEE-suk)
Take the list
⏳ Generating…
Возьмите размеры
(vuz'-MEE-tyeh ruz-MYE-ry)
Take the measurements
⏳ Generating…
Сфотографируйте проблему
(sfuh-tuh-gruh-FEE-rooy-tyeh pruh-BLYE-moo)
Take a photo of the problem
⏳ Generating…
Позвоните мне перед покупкой
(puz-vuh-NEE-tyeh MNYEH PYER-yet puh-KOOP-koy)
Call me before you buy
⏳ Generating…
Сколько времени вас не будет?
(SKOL'-kuh VREH-mye-nee VAHS nyeh BOO-dyet)
How long will you take?
⏳ Generating…
Сохраните чек
(suh-khruh-NEE-tyeh CHEK)
Keep the receipt
⏳ Generating…
Верните то, что не использовали
(vyer-NEE-tyeh TO, SHTO nyeh ee-SPOL'-zuh-vuh-lee)
Return what you do not use
⏳ Generating…
Убедитесь, что купите правильный размер
(oo-bye-DEE-tyes', SHTO KOO-pee-tyeh PRAH-veel'-nyy ruz-MYER)
Make sure you buy the correct size
⏳ Generating…
Позвоните мне, когда приедете
(puz-vuh-NEE-tyeh MNYEH, kuhg-DAH pree-YEH-dye-tyeh)
Call me when you get there
⏳ Generating…
Позвоните мне, когда вернётесь
(puz-vuh-NEE-tyeh MNYEH, kuhg-DAH vyer-NYOH-tyes')
Call me when you are back
⏳ Generating…

⏱️ Timeline — 0%

Когда вы можете начать?
(kuhg-DAH VY MOH-zhuh-tyeh nuh-CHAHT')
When can you start?
⏳ Generating…
Начинайте сейчас
(nuh-chee-NUY-tyeh sye-CHAHS)
Start now
⏳ Generating…
В котором часу вы закончите?
(v kuh-TOH-rum chuh-SOO VY zuh-KON-chee-tyeh)
What time will you finish?
⏳ Generating…
Вы закончите сегодня?
(VY zuh-KON-chee-tyeh sye-VOD-nyuh)
Will you finish today?
⏳ Generating…
Сколько часов это займёт?
(SKOL'-kuh chuh-SOF EH-tuh zuy-MYOT)
How many hours will it take?
⏳ Generating…
Закончите до полудня
(zuh-KON-chee-tyeh duh puh-LOOD-nyuh)
Finish before noon
⏳ Generating…
Позвоните мне, когда закончите
(puz-vuh-NEE-tyeh MNYEH, kuhg-DAH zuh-KON-chee-tyeh)
Call me when you are done
⏳ Generating…
Вам нужно больше времени?
(VAHM NOOZH-nuh BOL'-she VREH-mye-nee)
Do you need more time?
⏳ Generating…
Сколько ещё осталось?
(SKOL'-kuh ye-SHCHOH us-TAH-lus')
How much is left?
⏳ Generating…
Не затягивайте
(nyeh zuh-TYAH-gee-vuy-tyeh)
Don't take too long
⏳ Generating…
Вы можете закончить сегодня?
(VY MOH-zhuh-tyeh zuh-KON-cheet' sye-VOD-nyuh)
Can you finish today?
⏳ Generating…
Я вернусь в...
(YAH vyer-NOOS' v...)
I will be back at
⏳ Generating…

❓ Will It Work? — 0%

Это полностью исправит проблему?
(EH-tuh POHL-nus-tyoo ees-PRAHV-eet pruh-BLYEH-moo?)
Will this fix it completely?
⏳ Generating…
Это постоянное решение?
(EH-tuh puh-stuh-YAHN-nuh-yeh ryeh-SHEH-nee-yeh?)
Is it a permanent fix?
⏳ Generating…
Или это временное?
(EE-lee EH-tuh VREH-myeh-nuh-yeh?)
Or is it temporary?
⏳ Generating…
Это повторится снова?
(EH-tuh puhv-tuh-REET-suh SNOH-vuh?)
Will it happen again?
⏳ Generating…
Вы уверены, что это сработает?
(vy oo-VYEH-ryeh-ny, shtoh EH-tuh sruh-BOH-tuh-yit?)
Are you sure it will work?
⏳ Generating…
А если это не сработает?
(ah YEHSS-lee EH-tuh nyeh sruh-BOH-tuh-yit?)
What if it does not work?
⏳ Generating…
Это остановит течь?
(EH-tuh uh-stuh-NOH-vit tyech?)
Will it stop the leak?
⏳ Generating…
Будет как новый?
(BOO-dyit kahk NOH-vy?)
Will it be like new?
⏳ Generating…
Вы даёте гарантию на свою работу?
(vy dah-YOH-tyeh gah-RAHN-tee-yu nah svah-YOO rah-BOH-too?)
Do you guarantee your work?
⏳ Generating…
Как долго продержится ремонт?
(kahk DOHL-guh pruh-DYEHR-zhit-suh ryeh-MOHNT?)
How long will the repair last?
⏳ Generating…

🔩 Other Problems — 0%

Проверьте всё, пока вы здесь.
(pruh-VYEHR-tyeh fsyo, puh-KAH vy zdyes'.)
Check everything while you are here
⏳ Generating…
Скажите мне, если найдёте что-нибудь ещё.
(skuh-ZHEE-tyeh mnyeh, YEHSS-lee nahy-DYOH-tyeh shtoh-nee-BOOD yeh-SHYOH.)
Tell me if you find anything else
⏳ Generating…
Исправьте всё, что найдёте.
(ees-PRAHV-tyeh fsyo, shtoh nahy-DYOH-tyeh.)
Fix everything you find
⏳ Generating…
Вы нашли что-нибудь ещё?
(vy nuh-SHLEE shtoh-nee-BOOD yeh-SHYOH?)
Did you find anything else?
⏳ Generating…
Это связано с чем-то ещё?
(EH-tuh SVYAH-zuh-nuh s chyem-tuh yeh-SHYOH?)
Is it related to something else?
⏳ Generating…
Проверьте все трубы.
(pruh-VYEHR-tyeh fsyeh TROO-by.)
Check all the pipes
⏳ Generating…
Есть ещё течи?
(yest' yeh-SHYOH TYEH-chee?)
Are there more leaks?
⏳ Generating…
Осмотрите всё внимательно.
(uh-smuh-TREE-tyeh fsyo vnee-MAH-tyel'-nuh.)
Look at everything carefully
⏳ Generating…
Не уходите, пока всё не будет сделано.
(nyeh oo-khuh-DEE-tyeh, puh-KAH fsyo nyeh BOO-dyit SDYEH-luh-nuh.)
Do not leave until everything is done
⏳ Generating…
Что ещё вы обнаружили?
(shtoh yeh-SHYOH vy ub-nuh-ROO-zhee-lee?)
What else did you find?
⏳ Generating…
Есть что-нибудь опасное?
(yest' shtoh-nee-BOOD uh-PAHS-nuh-yeh?)
Is there anything dangerous?
⏳ Generating…
Дайте мне список всего, что нужно сделать.
(DAHY-tyeh mnyeh SPEE-suk fsyeh-VOH, shtoh NOOZH-nuh SDYEH-luht'.)
Give me a list of everything that needs to be done
⏳ Generating…

🚨 Emergency — 0%

Мне нужна помощь!
(mnyeh noozh-NAH POH-muhsh'!)
I need help!
⏳ Generating…
Вызовите скорую!
(VY-zuh-vee-tyeh SKOH-roo-yu!)
Call an ambulance!
⏳ Generating…
Вызовите полицию!
(VY-zuh-vee-tyeh puh-LEE-tsee-yu!)
Call the police!
⏳ Generating…
Это чрезвычайная ситуация!
(EH-tuh chrez-vy-CHAHY-nuh-yuh see-too-AH-tsee-yuh!)
This is an emergency!
⏳ Generating…
У меня болит грудь.
(oo myeh-NYAH buh-LEET grood'.)
My chest hurts.
⏳ Generating…
Я не могу дышать.
(yah nyeh muh-GOO dy-SHAHT'.)
I can't breathe.
⏳ Generating…
У меня аллергия.
(oo myeh-NYAH uh-lyehr-GEE-yuh.)
I have allergies.
⏳ Generating…
У меня диабет.
(oo myeh-NYAH dee-uh-BYEHT.)
I have diabetes.
⏳ Generating…
Помогите! Я ранен!
(puh-muh-GEE-tyeh! yah RAH-nyen!)
Help! I'm injured!
⏳ Generating…
Кто-то потерял сознание!
(KTOH-tuh puh-tyeh-RYAHL suz-NAH-nee-yeh!)
Someone fainted!
⏳ Generating…
У меня паническая атака.
(oo myeh-NYAH puh-NEE-chyeh-skuh-yuh uh-TAH-kuh.)
I'm having a panic attack.
⏳ Generating…
Мой ребёнок потерялся!
(moy ryeh-BYOH-nuk puh-tyeh-RYAHL-suh!)
My child is lost!
⏳ Generating…
Пожалуйста, вызовите пожарных!
(puh-ZHAHL-stuh, VY-zuh-vee-tyeh puh-ZHAHR-nykh!)
Please call the fire department!
⏳ Generating…
Помогите!
(puh-muh-GEE-tyeh!)
Help!
⏳ Generating…
Где больница?
(gdyeh bahl'-NEE-tsuh?)
Where is the hospital?
⏳ Generating…
Я не понимаю.
(yah nyeh puh-nee-MAH-yu.)
I don't understand
⏳ Generating…
Я потерял паспорт.
(yah puh-tyeh-RYAHL PAHS-purt.)
I lost my passport.
⏳ Generating…
Когда это произошло?
(kuhg-DAH EH-tuh pruh-ee-zuh-SHLOH?)
When did this happen?
⏳ Generating…
Сегодня утром.
(syeh-VOHD-nyuh OO-truhm.)
This morning.
⏳ Generating…
Где именно?
(gdyeh EE-myeh-nuh?)
Where exactly?
⏳ Generating…
На главном вокзале.
(nah GLAHV-nuhm vuhk-ZAH-lyeh.)
At the main station.
⏳ Generating…
Пожалуйста, заполните эту форму.
(puh-ZHAHL-stuh, zuh-POHL-nee-tyeh EH-too FOHR-moo.)
Please fill out this form.
⏳ Generating…
Хорошо. Спасибо за помощь.
(khuh-ruh-SHOH. spuh-SEE-buh zah POH-muhsh'.)
Okay. Thanks for the help.
⏳ Generating…
Пожалуйста. Удачи!
(puh-ZHAHL-stuh. oo-DAH-chee!)
You're welcome. Good luck!
⏳ Generating…
Скорая помощь, слушаю.
(SKOH-ruh-yuh POH-muhsh', SLOO-shuh-yu.)
Ambulance service, go ahead.
⏳ Generating…
Помогите! Мой друг потерял сознание!
(puh-muh-GEE-tyeh! moy droog puh-tyeh-RYAHL suz-NAH-nee-yeh!)
Please help! My friend fainted!
⏳ Generating…
Какой адрес?
(kuh-KOY AHD-ryes?)
What's the address?
⏳ Generating…
Улица Цветочная, дом двенадцать.
(OO-lee-tsuh tsvyeh-TOCH-nuh-yuh, dohm dveh-NAHT-tsuht'.)
Twelve Kwiatowa Street.
⏳ Generating…
Он дышит?
(ohn DY-sheet?)
Is he breathing?
⏳ Generating…
Да, но слабо.
(dah, noh SLAH-buh.)
Yes, but weakly.
⏳ Generating…
Скорая уже едет.
(SKOH-ruh-yuh oo-ZHEH YEH-dyit.)
An ambulance is on its way.
⏳ Generating…
Спасибо! Пожалуйста, поторопитесь!
(spuh-SEE-buh! puh-ZHAHL-stuh, puh-tuh-ruh-PEE-tyehs'!)
Thank you! Please hurry!
⏳ Generating…
Оставайтесь с ним. Помощь уже едет.
(uh-stuh-VAHY-tyehs' s neem. POH-muhsh' oo-ZHEH YEH-dyit.)
Stay with him. Help is coming.
⏳ Generating…
Здравствуйте, чем могу помочь?
(ZDRAHST-vooy-tyeh, chyem muh-GOO puh-MOHCH?)
Hello, how can I help?
⏳ Generating…
Я потерял здесь сумку — никто не находил?
(yah puh-tyeh-RYAHL zdyes' SOOM-koo — neek-TOH nyeh nuh-khuh-DEEL?)
I lost a bag here, did anyone find it?
⏳ Generating…
Какого цвета была сумка?
(kuh-KOH-vuh TSVYEH-tuh by-LAH SOOM-kuh?)
What color was the bag?
⏳ Generating…
Чёрная, кожаная, с моими документами внутри.
(CHYOR-nuh-yuh, KOH-zhuh-nuh-yuh, s muh-EE-mee duh-koo-MYEHN-tuh-mee vnoo-TREE.)
Black, leather, with my documents inside.
⏳ Generating…
Одну минуту, я проверю бюро находок.
(uhd-NOO mee-NOO-too, yah pruh-VYEH-ryoo byoo-ROH nuh-KHO-duk.)
One moment, I'll check lost and found.
⏳ Generating…
Хорошие новости — сумка здесь!
(khuh-ROH-shee-yeh NOH-vus-tee — SOOM-kuh zdyes'!)
Good news, the bag is here!
⏳ Generating…

💬 Communication — 0%

Я не говорю по-русски.
(yah nyeh guh-vuh-RYOO puh-ROOS-kee.)
I don't speak Polish.
⏳ Generating…
Вы говорите по-английски?
(vy guh-vuh-REE-tyeh puh-ung-LEEY-skee?)
Do you speak English?
⏳ Generating…
Я не понимаю.
(yah nyeh puh-nee-MAH-yu.)
I don't understand.
⏳ Generating…
Пожалуйста, говорите медленнее.
(puh-ZHAHL-stuh, guh-vuh-REE-tyeh MYEHD-lyeh-nyeh-yeh.)
Please speak slower.
⏳ Generating…
Пожалуйста, запишите это.
(puh-ZHAHL-stuh, zuh-pee-SHEE-tyeh EH-tuh.)
Please write it down.
⏳ Generating…
Вы можете повторить?
(vy MOH-zheh-tyeh puhv-tuh-REET'?)
Can you repeat that?
⏳ Generating…
Я буду кивать головой — «да» или «нет».
(yah BOO-doo kee-VAHT' guh-luh-VOY — «dah» EE-lee «nyet».)
I'll nod my head for yes or no.
⏳ Generating…
Как это сказать по-русски?
(kahk EH-tuh skuh-ZAHT' puh-ROOS-kee?)
How do you say that in Polish?
⏳ Generating…
Что это значит?
(shtoh EH-tuh ZNAH-cheet?)
What does that mean?
⏳ Generating…
Я учу русский язык.
(yah oo-CHOO ROOS-kiy yuh-ZYK.)
I'm learning Polish.
⏳ Generating…
Вы можете мне помочь?
(vy MOH-zheh-tyeh mnyeh puh-MOHCH?)
Can you help me?
⏳ Generating…
Я немного понимаю.
(yah nyem-NOH-guh puh-nee-MAH-yu.)
I understand a little.
⏳ Generating…

🍽️ Restaurant — 0%

Меню, пожалуйста.
(myeh-NYOO, puh-ZHAHL-stuh.)
Menu, please.
⏳ Generating…
Я не ем мясо.
(yah nyeh yem MYAH-suh.)
I don't eat meat.
⏳ Generating…
У меня аллергия на орехи.
(oo myeh-NYAH uh-lyehr-GEE-yuh nah uh-RYEH-khee.)
I'm allergic to nuts.
⏳ Generating…
Счёт, пожалуйста.
(shchyot, puh-ZHAHL-stuh.)
The bill, please.
⏳ Generating…
Воды, пожалуйста.
(vuh-DY, puh-ZHAHL-stuh.)
Water, please.
⏳ Generating…
Это очень вкусно!
(EH-tuh OH-chyen' VKOOS-nuh!)
This is delicious!
⏳ Generating…
Где туалет?
(gdyeh too-uh-LYEHT?)
Where is the bathroom?
⏳ Generating…
Что вы рекомендуете?
(shtoh vy ryeh-kuh-myehn-DOO-yeh-tyeh?)
What do you recommend?
⏳ Generating…
Без лука, пожалуйста.
(byez LOO-kuh, puh-ZHAHL-stuh.)
Without onion, please.
⏳ Generating…
Есть ли у вас что-нибудь веганское?
(yest' lee oo vahs shtoh-nee-BOOD VYEH-guhn-skuh-yeh?)
Do you have anything vegan?
⏳ Generating…
Столик на двоих, пожалуйста.
(STOH-leek nah dvuh-EEKH, puh-ZHAHL-stuh.)
A table for two, please.
⏳ Generating…
Ещё одно, пожалуйста.
(yeh-SHYOH uhd-NOH, puh-ZHAHL-stuh.)
One more, please.
⏳ Generating…
Счёт, пожалуйста.
(shchyot, puh-ZHAHL-stuh.)
Check please
⏳ Generating…
Сколько это стоит?
(SKOHL-kuh EH-tuh STOH-eet?)
How much is it?
⏳ Generating…
Здравствуйте! Присаживайтесь, пожалуйста!
(ZDRAHST-vooy-tyeh! pree-SAH-zhee-vahy-tyehs', puh-ZHAHL-stuh!)
Hello! Please, sit!
⏳ Generating…
Спасибо. Меню, пожалуйста.
(spuh-SEE-buh. myeh-NYOO, puh-ZHAHL-stuh.)
Thank you. Menu please.
⏳ Generating…
Конечно! Что вы будете заказывать?
(kuh-NYEHSH-nuh! shtoh vy BOO-dyeh-tyeh zuh-KAH-zy-vuht'?)
Of course! What would you like to order?
⏳ Generating…
Рекомендую борщ и пироги. Они очень вкусные!
(ryeh-kuh-myehn-DOO-yu borshch ee pee-ruh-GEE. uh-NEE OH-chyen' VKOOS-ny-yeh!)
I recommend borscht and pierogi. They are very good!
⏳ Generating…
Хорошо! Борщ, пироги и котлету, пожалуйста.
(khuh-ruh-SHOH! borshch, pee-ruh-GEE ee kuht-LYEH-too, puh-ZHAHL-stuh.)
Okay! Borscht, pierogi, and hamburger please.
⏳ Generating…
Что будете пить?
(shtoh BOO-dyeh-tyeh peet'?)
And to drink?
⏳ Generating…
Чай, пожалуйста.
(chahy, puh-ZHAHL-stuh.)
Tea please.
⏳ Generating…
Чёрный или зелёный?
(CHYOR-ny EE-lee zyeh-LYOH-ny?)
Black or green?
⏳ Generating…
Чёрный с лимоном, пожалуйста.
(CHYOR-ny s lee-MOH-nuhm, puh-ZHAHL-stuh.)
Black with lemon please.
⏳ Generating…
Отлично! Сейчас принесу!
(uht-LEECH-nuh! syeh-CHAHS pree-nyeh-SOO!)
Perfect! In a moment!
⏳ Generating…
Добрый день! Как дела?
(DOHB-ry dyen'! kahk dyeh-LAH?)
Good day! How are you?
⏳ Generating…
Добрый день! У меня всё хорошо.
(DOHB-ry dyen'! oo myeh-NYAH fsyo khuh-ruh-SHOH.)
Good day! I'm doing well.
⏳ Generating…
Что ты будешь пить?
(shtoh ty BOO-dyesh' peet'?)
What will you drink?
⏳ Generating…
Пожалуйста, кофе с молоком.
(puh-ZHAHL-stuh, KOH-fyeh s muh-luh-KOHM.)
Please, coffee with milk.
⏳ Generating…
Будешь что-нибудь есть?
(BOO-dyesh' shtoh-nee-BOOD yest'?)
Will you eat something?
⏳ Generating…
Да! Пожалуйста, пирожное.
(dah! puh-ZHAHL-stuh, pee-ROZH-nuh-yeh.)
Yes! Please, a cake.
⏳ Generating…
Отлично! Сейчас принесу.
(uht-LEECH-nuh! syeh-CHAHS pree-nyeh-SOO.)
Perfect! I'll bring it right away.
⏳ Generating…
Спасибо!
(spuh-SEE-buh!)
Thank you!
⏳ Generating…
Пожалуйста. Приятного аппетита!
(puh-ZHAHL-stuh. pree-YAHT-nuh-vuh uh-pyeh-TEE-tuh!)
Here you go. Enjoy!
⏳ Generating…
Спасибо!
(spuh-SEE-buh!)
Thanks!
⏳ Generating…
Здравствуйте, ресторан «Вкусно», слушаю.
(ZDRAHST-vooy-tyeh, ryes-tuh-RAHN «VKOOS-nuh», SLOO-shuh-yu.)
Hello, "Smacznego" restaurant, I'm listening.
⏳ Generating…
Я хотел бы заказать еду с доставкой.
(yah khuh-TYEHL by zuh-kuh-ZAHT' yeh-DOO s duh-STAHF-kuy.)
I'd like to order food for delivery.
⏳ Generating…
Что вы заказываете?
(shtoh vy zuh-KAH-zy-vuh-yeh-tyeh?)
What are you ordering?
⏳ Generating…
Пицца «Маргарита» и колу, пожалуйста.
(PEET-tsuh «mahr-guh-REE-tuh» ee KOH-loo, puh-ZHAHL-stuh.)
A margherita pizza and a coke, please.
⏳ Generating…
Какой адрес доставки?
(kuh-KOY AHD-ryes duh-STAHF-kee?)
What's the delivery address?
⏳ Generating…
Доставка будет через тридцать минут.
(duh-STAHF-kuh BOO-dyit CHYEH-ryez TREET-tsuht' mee-NOOT.)
Delivery will be in thirty minutes.
⏳ Generating…

🛒 Shopping — 0%

Сколько это стоит?
(SKOHL-kuh EH-tuh STOH-eet?)
How much does this cost?
⏳ Generating…
Можно это примерить?
(MOZH-nuh EH-tuh pree-MYEH-reet'?)
Can I try this on?
⏳ Generating…
Можно оплатить картой?
(MOZH-nuh uh-pluh-TEET' KAHR-tuy?)
Can I pay by card?
⏳ Generating…
Чек, пожалуйста.
(chyek, puh-ZHAHL-stuh.)
Receipt, please.
⏳ Generating…
Это слишком дорого.
(EH-tuh SLEESH-kuhm DOH-ruh-guh.)
This is too expensive.
⏳ Generating…
Есть что-нибудь подешевле?
(yest' shtoh-nee-BOOD puh-dyeh-SHEHV-lyeh?)
Is there a cheaper one?
⏳ Generating…
Я возьму это.
(yah vuz'-MOO EH-tuh.)
I'll take this.
⏳ Generating…
В каком цвете это есть?
(v kuh-KOHM TSVYEH-tyeh EH-tuh yest'?)
What color do you have this in?
⏳ Generating…
Это можно вернуть?
(EH-tuh MOZH-nuh vyehr-NOOT'?)
Can this be returned?
⏳ Generating…
Мне нужен размер побольше.
(mnyeh NOO-zhyn ruh-ZYEHR puh-BOHL'-sheh.)
I need a bigger size.
⏳ Generating…
Где касса?
(gdyeh KAH-ssuh?)
Where is the checkout?
⏳ Generating…
У вас есть пакет?
(oo vahs yest' puh-KYEHT?)
Do you have a bag?
⏳ Generating…
Здравствуйте! Что желаете?
(ZDRAHST-vooy-tyeh! shtoh zheh-LAH-yeh-tyeh?)
Hello! What would you like?
⏳ Generating…
Сколько стоит одно яблоко?
(SKOHL-kuh STOH-eet uhd-NOH YAHB-luh-kuh?)
How much is one apple?
⏳ Generating…
Два рубля. Но у нас есть выгодное предложение — шесть яблок за десять рублей!
(dvah roob-LYAH. noh oo nahs yest' VY-guhd-nuh-yeh pryed-luh-ZHEH-nee-yeh — shest' YAHB-luhk zah DYEH-syuht' ROOB-lyey!)
Two zloty. But we have a great deal - six apples for ten zloty!
⏳ Generating…
Хорошо! И немного помидоров, пожалуйста.
(khuh-ruh-SHOH! ee nyem-NOH-guh puh-mee-DOH-ruf, puh-ZHAHL-stuh.)
Okay! And some tomatoes please.
⏳ Generating…
Сколько вам нужно?
(SKOHL-kuh vahm NOOZH-nuh?)
How many do you want?
⏳ Generating…
Пять больших, пожалуйста.
(pyat' bahl'-SHEEKH, puh-ZHAHL-stuh.)
Five large ones please.
⏳ Generating…
Это всё?
(EH-tuh fsyo?)
Is that all?
⏳ Generating…
Да. Сколько всего?
(dah. SKOHL-kuh fsyeh-VOH?)
Yes. How much is it altogether?
⏳ Generating…
Всего девятнадцать рублей.
(fsyeh-VOH dyeh-vyuht-NAHT-tsuht' ROOB-lyey.)
That's nineteen zloty altogether.
⏳ Generating…
Пожалуйста. Спасибо!
(puh-ZHAHL-stuh. spuh-SEE-buh!)
Here. Thank you!
⏳ Generating…
Что вы пьёте?
(shtoh vy p'YOH-tyeh?)
What do you drink?
⏳ Generating…
Молоко, пожалуйста!
(muh-luh-KOH, puh-ZHAHL-stuh!)
I'd like milk, please!
⏳ Generating…
Сколько?
(SKOHL-kuh?)
How much?
⏳ Generating…
Один литр!
(uh-DEEN leetr!)
One liter!
⏳ Generating…
Спасибо!
(spuh-SEE-buh!)
Thank you!
⏳ Generating…
Добрый день! Я ищу синюю блузку.
(DOHB-ry dyen'! yah ee-SHCHOO SEE-nyoo-yu BLOO-skoo.)
Good day! I'm looking for a blue blouse.
⏳ Generating…
Здравствуйте! Какой размер?
(ZDRAHST-vooy-tyeh! kuh-KOY ruh-ZYEHR?)
Hello! What size?
⏳ Generating…
Размер М. Есть такая блузка?
(ruh-ZYEHR em. yest' tuh-KAH-yuh BLOO-skuh?)
Size M. Do you have this blouse?
⏳ Generating…
Да, есть! Вот она. Хотите примерить?
(dah, yest'! voht uh-NAH. khuh-TEE-tyeh pree-MYEH-reet'?)
Yes, we do! It's right here. Would you like to try it on?
⏳ Generating…
Конечно! Где примерочная?
(kuh-NYEHSH-nuh! gdyeh pree-MYEH-ruch-nuh-yuh?)
Of course! Where's the dressing room?
⏳ Generating…
Вон там, справа. [Через пять минут]
(vohn tahm, SPRAH-vuh. [CHYEH-ryez pyat' mee-NOOT])
Over there, on the right.[After five minutes]
⏳ Generating…
Отлично! Сколько это стоит?
(uht-LEECH-nuh! SKOHL-kuh EH-tuh STOH-eet?)
Perfect! How much is it?
⏳ Generating…
Двести пятьдесят рублей.
(DVYES-tee pyat'-dyeh-SYAHT ROOB-lyey.)
Two hundred fifty zloty.
⏳ Generating…
Хорошо. Я возьму её!
(khuh-ruh-SHOH. yah vuz'-MOO yeh-YOH!)
Okay. I'll take it!
⏳ Generating…
Отлично! Это всё?
(uht-LEECH-nuh! EH-tuh fsyo?)
Great! Is that everything?
⏳ Generating…
Я хочу вернуть эту рубашку.
(yah khuh-CHOO vyehr-NOOT' EH-too roo-BAHSH-koo.)
I want to return this shirt.
⏳ Generating…
У вас есть чек?
(oo vahs yest' chyek?)
Do you have the receipt?
⏳ Generating…
Какова причина возврата?
(kuh-kuh-VAH pree-CHEE-nuh vuz-VRAH-tuh?)
What's the reason for the return?
⏳ Generating…
Она слишком маленькая.
(uh-NAH SLEESH-kuhm MAH-lyen'-kuh-yuh.)
It's too small.
⏳ Generating…
Хорошо. Я верну вам деньги.
(khuh-ruh-SHOH. yah vyehr-NOO vahm DYEN'-gee.)
Okay. I'll give you your money back.
⏳ Generating…
Пожалуйста. Хорошего дня!
(puh-ZHAHL-stuh. khuh-ROH-sheh-vuh dnyah!)
You're welcome. Have a nice day!
⏳ Generating…
Здравствуйте! Вы что-то конкретное ищете?
(ZDRAHST-vooy-tyeh! vy shtoh-tuh kuhn-KRYEHT-nuh-yeh ee-SHCHEH-tyeh?)
Hello! Are you looking for something specific?
⏳ Generating…
Где молоко и яйца?
(gdyeh muh-luh-KOH ee YAHY-tsuh?)
Where can I find milk and eggs?
⏳ Generating…
Молочные продукты в третьем ряду.
(muh-LOHCH-ny-yeh pruh-DOOK-ty v TRYEH-tyem ryah-DOO.)
Dairy is in the third aisle.
⏳ Generating…
А где хлеб?
(ah gdyeh khlyeb?)
And where is the bread?
⏳ Generating…
Хлебный отдел у входа.
(KHLYEHB-ny uht-DYEHL oo FKHOH-duh.)
The bakery is by the entrance.
⏳ Generating…
Спасибо за помощь!
(spuh-SEE-buh zah POH-muhsh'!)
Thank you for the help!
⏳ Generating…
Добрый день! Что желаете сегодня?
(DOHB-ry dyen'! shtoh zheh-LAH-yeh-tyeh syeh-VOHD-nyuh?)
Hello! What can I get you today?
⏳ Generating…
Буханку ржаного хлеба, пожалуйста.
(boo-KHAHN-koo rzhuh-NOH-vuh KHLYEH-buh, puh-ZHAHL-stuh.)
A loaf of rye bread, please.
⏳ Generating…
Что-нибудь ещё? У нас есть свежие круассаны.
(shtoh-nee-BOOD yeh-SHYOH? oo nahs yest' SVYEH-zhee-yeh kroo-uh-SAH-ny.)
Anything else? We have fresh croissants.
⏳ Generating…
Да, два круассана с сыром, пожалуйста.
(dah, dvah kroo-uh-SAH-nuh s SY-ruhm, puh-ZHAHL-stuh.)
Yes, two croissants with cheese, please.
⏳ Generating…
С вас пятнадцать рублей.
(s vahs pyuht-NAHT-tsuht' ROOB-lyey.)
That'll be fifteen złoty total.
⏳ Generating…
Пожалуйста, и большое спасибо!
(puh-ZHAHL-stuh, ee bahl-SHOH-yeh spuh-SEE-buh!)
Here you go, and thank you very much!
⏳ Generating…

🚕 Transport — 0%

Где автобусная остановка?
(gdyeh uhf-TOH-boos-nuh-yuh uh-stuh-NOHF-kuh?)
Where is the bus stop?
⏳ Generating…
Как добраться до центра города?
(kahk dub-RAHT-suh duh TSYEHN-truh GOH-ruh-duh?)
How do I get to the city center?
⏳ Generating…
Билет, пожалуйста.
(bee-LYEHT, puh-ZHAHL-stuh.)
A ticket, please.
⏳ Generating…
Это правильный поезд?
(EH-tuh PRAH-veel'-ny POH-yist?)
Is this the right train?
⏳ Generating…
Я заблудился.
(yah zuh-bloo-DEEL-suh.)
I am lost.
⏳ Generating…
Как далеко это отсюда?
(kahk duh-lyeh-KOH EH-tuh uht-SYOO-duh?)
How far is it from here?
⏳ Generating…
Остановитесь здесь, пожалуйста.
(uh-stuh-nuh-VEE-tyehs' zdyes', puh-ZHAHL-stuh.)
Stop here, please.
⏳ Generating…
В котором часу отходит автобус?
(f kuh-TOH-ruhm chuh-SOO uht-KHOH-deet uhf-TOH-boos?)
What time does the bus leave?
⏳ Generating…
Мне нужно делать пересадку?
(mnyeh NOOZH-nuh DYEH-luht' pyeh-ryeh-SAHT-koo?)
Do I need to transfer?
⏳ Generating…
Я вызову такси.
(yah VY-zuh-voo tuhk-SEE.)
I'll order a taxi.
⏳ Generating…
Это место свободно?
(EH-tuh MYEHS-tuh svuh-BOHD-nuh?)
Is this seat free?
⏳ Generating…
Отвезите меня в аэропорт, пожалуйста.
(uht-vyeh-ZEE-tyeh myeh-NYAH v ah-eh-ruh-POHRT, puh-ZHAHL-stuh.)
Please take me to the airport.
⏳ Generating…
Где находится...?
(gdyeh nuh-KHOH-dee-tsuh...?)
Where is...?
⏳ Generating…
Я ищу гостиницу.
(yah ee-SHCHOO guh-STEE-nee-tsoo.)
I'm looking for a hotel
⏳ Generating…
Где вокзал?
(gdyeh vuhk-ZAHL?)
Where is the train station?
⏳ Generating…
Такси
(tuhk-SEE)
Taxi
⏳ Generating…
Извините! Где главный вокзал?
(eez-vee-NEE-tyeh! gdyeh GLAHV-ny vuhk-ZAHL?)
Excuse me! Where is the main train station?
⏳ Generating…
Вокзал? Недалеко. Пятьдесят метров отсюда.
(vuhk-ZAHL? nyeh-duh-lyeh-KOH. pyat'-dyeh-SYAHT MYEHT-ruf uht-SYOO-duh.)
Train station? It's not far. Fifty meters from here.
⏳ Generating…
В какую сторону?
(v kuh-KOO-yu STOH-ruh-noo?)
Which direction?
⏳ Generating…
Прямо! Всегда прямо! Потом направо.
(PRYAH-muh! fsyeg-DAH PRYAH-muh! puh-TOHM nuh-PRAH-vuh.)
Straight! Always straight! Then right.
⏳ Generating…
Большое спасибо!
(bahl-SHOH-yeh spuh-SEE-buh!)
Thank you very much!
⏳ Generating…
Пожалуйста! Удачи!
(puh-ZHAHL-stuh! oo-DAH-chee!)
You're welcome! Good luck!
⏳ Generating…
Паспорт, пожалуйста!
(PAHS-purt, puh-ZHAHL-stuh!)
Passport, please!
⏳ Generating…
Пожалуйста. Мы едем в Москву.
(puh-ZHAHL-stuh. my YEH-dyem v muhsk-VOO.)
Here you go. We're going to Warsaw.
⏳ Generating…
Сколько чемоданов?
(SKOHL-kuh cheh-muh-DAH-nuf?)
How many suitcases?
⏳ Generating…
Два.
(dvah.)
Two.
⏳ Generating…
Счастливого пути!
(shchuhs-LEEV-uh-vuh poo-TEE!)
Have a nice trip!
⏳ Generating…
Привет, Изабела! Я слышал, ты недавно вернулась из отпуска. Как всё прошло?
(pree-VYEHT, ee-zuh-BYEH-luh! yah SLY-shul, ty nyeh-DAHV-nuh vyehr-NOOL-uhs' eez UHT-poos-kuh. kahk fsyo pruh-SHLOH?)
Hey Isabela! I heard you recently returned from vacation. How was it?
⏳ Generating…
Привет! Да, я вернулась на прошлой неделе. Было замечательно!
(pree-VYEHT! dah, yah vyehr-NOOL-uhs' nuh PROSH-luy nyeh-DYEH-lyeh. BY-luh zuh-myeh-CHAH-tyel'-nuh!)
Hi! Yes, I came back last week. It was wonderful!
⏳ Generating…
Где ты была?
(gdyeh ty by-LAH?)
Where were you?
⏳ Generating…
Я была в Греции. Провела там две недели.
(yah by-LAH v GRYEH-tsee-ee. pruh-vyeh-LAH tahm dvyeh nyeh-DYEH-lee.)
I was in Greece. I spent two weeks there.
⏳ Generating…
Вау! Это одна из моих мечт! Какая там была погода?
(VAH-oo! EH-tuh uhd-NAH eez muh-EEKH myechtuh! kuh-KAH-yuh tahm by-LAH puh-GOH-duh?)
Wow! That's one of my dreams! What was the weather like?
⏳ Generating…
Замечательная! Каждый день было солнечно и тепло. Очень тепло!
(zuh-myeh-CHAH-tyel'-nuh-yuh! KAHZH-dy dyen' BY-luh SOHL-nyech-nuh ee tyep-LOH. OH-chyen' tyep-LOH!)
Amazing! It was sunny and warm every day. Very warm!
⏳ Generating…
Что ты там делала?
(shtoh ty tahm DYEH-luh-luh?)
What did you do there?
⏳ Generating…
Отдыхала на пляже, исследовала разные острова, занималась снорклингом.
(uht-dy-KHAH-luh nah PLYAH-zheh, ees-SLYEH-duh-vuh-luh RAHZ-ny-yeh ust-ruh-VAH, zuh-nee-MAH-luhs' SNORK-leen-guhm.)
I spent time at the beach, explored various islands, did snorkeling.
⏳ Generating…
Звучит фантастически! Ты познакомилась с местными жителями?
(zvoo-CHEET fuhn-tuh-STEE-chyes-kee! ty puz-nuh-KOH-mee-luhs' s MYEHST-ny-mee zhee-TYEH-lyuh-mee?)
That sounds fantastic! Did you meet local people?
⏳ Generating…
Конечно! Греки невероятно приятны и гостеприимны.
(kuh-NYEHSH-nuh! GRYEH-kee nyeh-vyeh-ruh-YAHT-nuh pree-YAHT-ny ee guh-styeh-pree-EEM-ny.)
Of course! Greek people are incredibly nice and hospitable.
⏳ Generating…
Я тоже хотел бы туда поехать. Можешь дать несколько советов?
(yah TOH-zheh khuh-TYEHL by too-DAH puh-YEH-khuht'. MOH-zhesh' daht' NYEHS-kohl'-kuh suh-VYEH-tuf?)
I'd like to go there sometime. Can you give me a few tips?
⏳ Generating…
Конечно! Прежде всего, возьми хорошую защиту от солнца!
(kuh-NYEHSH-nuh! PRYEHZH-dyeh vsyeh-VOH, vuz'-MEE khuh-ROH-shoo-yu zuh-SHCHEE-too uht SOHL-ntsuh!)
Of course! Most importantly, take good sun protection!
⏳ Generating…
Добрый день! Куда вы едете?
(DOHB-ry dyen'! koo-DAH vy YEH-dyeh-tyeh?)
Good day! Where are you going?
⏳ Generating…
Один билет до Кракова, пожалуйста.
(uh-DEEN bee-LYEHT duh KRAH-kuh-vuh, puh-ZHAHL-stuh.)
A ticket to Krakow, please.
⏳ Generating…
В одну сторону или туда-обратно?
(v uhd-NOO STOH-ruh-noo EE-lee too-DAH-ub-RAHT-nuh?)
One way or round trip?
⏳ Generating…
Туда и обратно, пожалуйста.
(too-DAH ee ub-RAHT-nuh, puh-ZHAHL-stuh.)
Round trip, please.
⏳ Generating…
Какой поезд? В котором часу?
(kuh-KOY POH-yist? f kuh-TOH-ruhm chuh-SOO?)
Which train? At what time?
⏳ Generating…
В десять утра.
(v DYEH-syuht' oot-RAH.)
At ten in the morning.
⏳ Generating…
Это будет сто рублей.
(EH-tuh BOO-dyit stoh ROOB-lyey.)
That will be a hundred zloty.
⏳ Generating…
Пожалуйста, вот деньги.
(puh-ZHAHL-stuh, voht DYEN'-gee.)
Here, here's the money.
⏳ Generating…
Спасибо. Счастливого пути!
(spuh-SEE-buh. shchuhs-LEEV-uh-vuh poo-TEE!)
Thank you. Have a nice trip!
⏳ Generating…

🏨 Hotel — 0%

У меня есть бронь.
(oo myeh-NYAH yest' brohn'.)
I have a reservation.
⏳ Generating…
Ключ от номера, пожалуйста.
(klyooch uht NOH-myeh-ruh, puh-ZHAHL-stuh.)
Room key, please.
⏳ Generating…
В котором часу завтрак?
(f kuh-TOH-ruhm chuh-SOO ZAHF-truk?)
What time is breakfast?
⏳ Generating…
Мне нужно дополнительное полотенце.
(mnyeh NOOZH-nuh duh-puhl-NEE-tyel'-nuh-yeh puh-luh-TYEHN-tseh.)
I need an extra towel.
⏳ Generating…
Есть ли Wi-Fi?
(yest' lee WY-fy?)
Is there Wi-Fi?
⏳ Generating…
Я хочу выписаться.
(yah khuh-CHOO VY-pee-suh-tsuh.)
I want to check out.
⏳ Generating…
Кондиционер не работает.
(kun-dee-tsee-uh-NYEHR nyeh ruh-BOH-tuh-yit.)
The air conditioning doesn't work.
⏳ Generating…
В котором часу выезд?
(f kuh-TOH-ruhm chuh-SOO VY-yist?)
What time is checkout?
⏳ Generating…
Можно получить другой номер?
(MOZH-nuh puh-loo-CHEET' droo-GOY NOH-myehr?)
Can I get a different room?
⏳ Generating…
Мне нужен звонок-побудка в семь часов.
(mnyeh NOO-zhyn zvuh-NOHK-puh-BOOD-kuh v syem' chuh-SOHF.)
I need a wake-up call at seven.
⏳ Generating…
Есть ли парковка?
(yest' lee pahr-KOHF-kuh?)
Is there parking?
⏳ Generating…
Номер грязный.
(NOH-myehr GRYAHZ-ny.)
The room is dirty.
⏳ Generating…
Здравствуйте! Добро пожаловать в наш отель!
(ZDRAHST-vooy-tyeh! dub-ROH puh-ZHAH-luh-vuht' v nahsh uh-TYEHL'!)
Hello! Welcome to our hotel!
⏳ Generating…
Здравствуйте! У меня бронь на имя Ковальский.
(ZDRAHST-vooy-tyeh! oo myeh-NYAH brohn' nuh EE-myuh kuh-VAHL'-skiy.)
Hello! I had a reservation under the name Kowalski.
⏳ Generating…
Да, конечно! Номер на пять ночей!
(dah, kuh-NYEHSH-nuh! NOH-myehr nah pyat' nuh-CHYEY!)
Oh yes! A room for five nights!
⏳ Generating…
Да! Как выглядит номер?
(dah! kahk VY-glyuh-deet NOH-myehr?)
Yes! What does the room look like?
⏳ Generating…
Очень хороший! Вид на город, ванная, телевизор, Wi-Fi!
(OH-chyen' khuh-ROH-shiy! veet nah GOH-rut, VAHN-nuh-yuh, tyeh-lyeh-VEE-zur, WY-fy!)
Very nice! City view, bathroom, TV, WiFi!
⏳ Generating…
Отлично! Как мне зарегистрироваться?
(uht-LEECH-nuh! kahk mnyeh zuh-ryeh-gees-TREE-ruh-vuh-tsuh?)
Great! How do I register?
⏳ Generating…
Распишитесь здесь. И паспорт, пожалуйста.
(ruh-spee-SHEE-tyehs' zdyes'. ee PAHS-purt, puh-ZHAHL-stuh.)
Sign here. And your passport please.
⏳ Generating…
Пожалуйста. В котором часу завтрак?
(puh-ZHAHL-stuh. f kuh-TOH-ruhm chuh-SOO ZAHF-truk?)
Here. What time is breakfast?
⏳ Generating…
С семи до десяти. В столовой на первом этаже.
(s syeh-MEE duh dyeh-syuh-TEE. f stuh-LOH-vuy nuh PYEHR-vuhm eh-tuh-ZHEH.)
From seven to ten. In the dining room on the ground floor.
⏳ Generating…

💊 Pharmacy & Health — 0%

Мне нужно лекарство от головной боли.
(mnyeh NOOZH-nuh lyeh-KAHRST-vuh uht guh-luhv-NOY BOH-lee.)
I need medicine for a headache.
⏳ Generating…
У меня болит живот.
(oo myeh-NYAH buh-LEET zhee-VOHT.)
My stomach hurts.
⏳ Generating…
У меня жар.
(oo myeh-NYAH zhahr.)
I have a fever.
⏳ Generating…
Где ближайшая больница?
(gdyeh blee-ZHAHY-shuh-yuh bahl'-NEE-tsuh?)
Where is the nearest hospital?
⏳ Generating…
Мне нужен врач.
(mnyeh NOO-zhyn vrach.)
I need a doctor.
⏳ Generating…
У меня аллергия на пенициллин.
(oo myeh-NYAH uh-lyehr-GEE-yuh nah pyeh-nee-tsee-LEEN.)
I'm allergic to penicillin.
⏳ Generating…
Я потерял свои лекарства.
(yah puh-tyeh-RYAHL svuh-EE lyeh-KAHRST-vuh.)
I lost my medication.
⏳ Generating…
Это безопасно для ребёнка?
(EH-tuh byeh-zuh-PAHS-nuh dluh ryeh-BYOHN-kuh?)
Is this safe for a child?
⏳ Generating…
Мне нужны пластыри.
(mnyeh noozh-NY PLAHS-ty-ree.)
I need bandaids.
⏳ Generating…
У меня болит голова.
(oo myeh-NYAH buh-LEET guh-luh-VAH.)
I have a headache.
⏳ Generating…
У меня кашель и насморк.
(oo myeh-NYAH KAH-shel' ee NAHS-murk.)
I have a cough and a runny nose.
⏳ Generating…
Как часто это нужно принимать?
(kahk CHAHS-tuh EH-tuh NOOZH-nuh pree-nee-MAHT'?)
How often should I take this?
⏳ Generating…
Добрый день! Чем могу помочь?
(DOHB-ry dyen'! chyem muh-GOO puh-MOHCH?)
Good day! How can I help?
⏳ Generating…
Добрый день! У меня болит голова.
(DOHB-ry dyen'! oo myeh-NYAH buh-LEET guh-luh-VAH.)
Good day! My head hurts.
⏳ Generating…
Есть кое-что от головной боли. Пожалуйста.
(yest' KOH-yeh-shtoh uht guh-luhv-NOY BOH-lee. puh-ZHAHL-stuh.)
I have something for a headache. Here you go.
⏳ Generating…
Пятнадцать рублей.
(pyuht-NAHT-tsuht' ROOB-lyey.)
Fifteen zloty.
⏳ Generating…
Да, конечно.
(dah, kuh-NYEHSH-nuh.)
Yes, of course.
⏳ Generating…
Пожалуйста. Желаю здоровья!
(puh-ZHAHL-stuh. zheh-LAH-yu zduh-ROHV'-yuh!)
You're welcome. Wishing you health!
⏳ Generating…

💰 Money — 0%

Где банкомат?
(gdyeh buhn-kuh-MAHT?)
Where is the ATM?
⏳ Generating…
Можно обменять деньги?
(MOZH-nuh ahb-myeh-NYAT DYEN-gee)
Can I exchange money?
⏳ Generating…
У меня нет наличных.
(oo myeh-NYAH nyet nah-LEECH-nikh)
I don't have cash.
⏳ Generating…
Счёт-фактуру, пожалуйста.
(shyot-FAHK-too-roo pah-ZHAHL-stuh)
Invoice, please.
⏳ Generating…
Сколько это всего?
(SKOHL-kuh EH-tuh fsyeh-VOH)
How much is that in total?
⏳ Generating…
Вы принимаете карты?
(vy pree-nee-MAH-yeh-tyeh KAR-ty)
Do you accept cards?
⏳ Generating…
Сдачу, пожалуйста.
(ZDAH-choo pah-ZHAHL-stuh)
My change, please.
⏳ Generating…
Какой курс обмена?
(kah-KOY koors ahb-MYEH-nuh)
What's the exchange rate?
⏳ Generating…
Мне нужна мелочь.
(mnyeh noozh-NAH MYEH-luhch)
I need small change.
⏳ Generating…
Это слишком много.
(EH-tuh SLEESH-kuhm MNOH-guh)
That's too much.
⏳ Generating…
Есть дополнительная плата?
(yest dah-pahl-NEE-tyel-nuh-yuh PLAH-tuh)
Is there an extra fee?
⏳ Generating…
Можно оплатить в рассрочку?
(MOZH-nuh ah-plah-TEET vrah-SROHCH-koo)
Can I pay in installments?
⏳ Generating…
Я хочу открыть банковский счёт.
(yah khah-CHOO aht-KRYT BAHN-kahf-skee shyot)
I want to open a bank account.
⏳ Generating…
У вас есть удостоверение личности?
(oo vahs yest oo-dahs-tah-vyeh-RYEH-nee-yeh LEECH-nahs-tee)
Do you have an ID card?
⏳ Generating…
Да, пожалуйста.
(dah pah-ZHAHL-stuh)
Yes, here.
⏳ Generating…
Пожалуйста, заполните это заявление.
(pah-ZHAHL-stuh zah-POHL-nee-tyeh EH-tuh zah-yav-LYEH-nee-yeh)
Please fill out this application.
⏳ Generating…
Хорошо. Сколько это стоит?
(khah-rah-SHOH SKOHL-kuh EH-tuh STOH-eet)
Okay. How much does it cost?
⏳ Generating…
Счёт бесплатный.
(shyot byes-PLAHT-ny)
The account is free.
⏳ Generating…
Отлично! Спасибо.
(aht-LEECH-nuh spah-SEE-buh)
Great! Thank you.
⏳ Generating…
Пожалуйста. До свидания!
(pah-ZHAHL-stuh duh svee-DAH-nee-yuh)
You're welcome. Goodbye!
⏳ Generating…

🙏 Courtesies — 0%

Добрый день!
(DOH-bry dyen)
Good day!
⏳ Generating…
Большое спасибо!
(bahl-SHOH-yeh spah-SEE-buh)
Thank you very much!
⏳ Generating…
Извините.
(eez-vee-NEE-tyeh)
Sorry / Excuse me.
⏳ Generating…
Пожалуйста.
(pah-ZHAHL-stuh)
Please / You're welcome.
⏳ Generating…
Да.
(dah)
Yes.
⏳ Generating…
Нет.
(nyet)
No.
⏳ Generating…
До свидания!
(duh svee-DAH-nee-yuh)
Goodbye!
⏳ Generating…
Хорошего дня!
(khah-ROH-shuh-vuh dnyah)
Have a nice day!
⏳ Generating…
Приятно познакомиться.
(pree-YAHT-nuh pahz-nah-KOH-mee-tsuh)
Nice to meet you.
⏳ Generating…
Извините за опоздание.
(eez-vee-NEE-tyeh zah ah-pahz-DAH-nee-yeh)
Sorry for being late.
⏳ Generating…
Всего наилучшего!
(fsyeh-VOH nah-ee-LOOCH-shuh-vuh)
All the best!
⏳ Generating…
Удачи!
(oo-DAH-chee)
Good luck!
⏳ Generating…
На здоровье!
(nah zdah-ROH-vyeh)
Cheers! / Bless you!
⏳ Generating…
Добрый день.
(DOH-bry dyen)
Good day
⏳ Generating…
Привет!
(pree-VYET)
Hi!
⏳ Generating…
Добрый вечер!
(DOH-bry VYEH-chyer)
Good evening!
⏳ Generating…
Пока!
(pah-KAH)
See you later! (casual)
⏳ Generating…
Спасибо!
(spah-SEE-buh)
Thank you!
⏳ Generating…
Здравствуйте!
(ZDRAHST-vooy-tyeh)
Good day! (formal)
⏳ Generating…
С Рождеством! Как вы проводите Сочельник?
(s rahzh-dyest-VOHM kak vy prah-VOH-dee-tyeh sah-CHYEL-neek)
Merry Christmas! How are you spending Christmas Eve?
⏳ Generating…
Со всей семьёй, как каждый год!
(sah fsyey syem-YOY kak KAZHD-y goht)
With my whole family, like every year!
⏳ Generating…
Какое твоё любимое блюдо?
(kah-KOH-yeh tvah-YOH lyoo-BEE-muh-yeh BLYOO-duh)
What is your favorite dish?
⏳ Generating…
Я обожаю вареники и карпа.
(yah ah-bah-ZHAH-yoo vah-RYEH-nee-kee ee KAR-puh)
I love pierogi and carp.
⏳ Generating…
Всего наилучшего в Новом году!
(fsyeh-VOH nah-ee-LOOCH-shuh-vuh v NOH-vahm gah-DOO)
All the best in the New Year!
⏳ Generating…
Взаимно! До встречи!
(vzah-EEM-nuh duh VSTRYEH-chee)
Same to you! See you!
⏳ Generating…

🙋 Basic Needs — 0%

Я голоден.
(yah GOH-lah-dyen)
I'm hungry.
⏳ Generating…
Я хочу пить.
(yah khah-CHOO peet)
I'm thirsty.
⏳ Generating…
Я устал.
(yah oos-TAHL)
I'm tired.
⏳ Generating…
Мне нужно отдохнуть.
(mnyeh NOOZH-nuh aht-dahkh-NOOT)
I need to rest.
⏳ Generating…
Мне холодно.
(mnyeh KHOH-lahd-nuh)
I'm cold.
⏳ Generating…
Мне жарко.
(mnyeh ZHAHR-kuh)
I'm hot.
⏳ Generating…
Где можно сесть?
(gdyeh MOZH-nuh syest)
Where can I sit down?
⏳ Generating…
Мне нужна вода.
(mnyeh noozh-NAH vah-DAH)
I need water.
⏳ Generating…
Мне плохо.
(mnyeh PLOH-khuh)
I feel unwell.
⏳ Generating…
Я болен.
(yah BOH-lyen)
I'm sick.
⏳ Generating…
Мне нужна минута покоя.
(mnyeh noozh-NAH mee-NOO-tuh pah-KOH-yuh)
I need a moment of peace.
⏳ Generating…
Мне нужно присесть на минутку.
(mnyeh NOOZH-nuh pree-SYEST nah mee-NOOT-koo)
I need to sit down for a moment.
⏳ Generating…

🌦️ Weather — 0%

Какая сегодня погода?
(kah-KAH-yuh syeh-VOH-dnyuh pah-GOH-duh)
What's the weather like today?
⏳ Generating…
Идёт дождь.
(ee-DYOT dozhd)
It's raining.
⏳ Generating…
Очень холодно.
(OH-chyen KHOH-lahd-nuh)
It's very cold.
⏳ Generating…
Очень жарко.
(OH-chyen ZHAHR-kuh)
It's very hot.
⏳ Generating…
Светит солнце.
(SVYEH-teet SOHN-tseh)
The sun is shining.
⏳ Generating…
Будет снег.
(BOO-dyet snyeg)
It's going to snow.
⏳ Generating…
Возьми зонтик!
(vahz-MEE ZOHN-teek)
Take an umbrella!
⏳ Generating…
Здравствуйте! Сегодня прекрасная погода, правда?
(ZDRAHST-vooy-tyeh syeh-VOH-dnyuh preek-RAHS-nuh-yuh pah-GOH-duh PRAHV-duh)
Hello! It's beautiful weather today, isn't it?
⏳ Generating…
Да, наконец-то светит солнце!
(dah nah-kah-NYETS-tuh SVYEH-teet SOHN-tseh)
Yes, the sun is finally shining!
⏳ Generating…
Говорят, завтра будет дождь.
(gah-vah-RYAHT ZAHF-truh BOO-dyet dozhd)
Apparently it's going to rain tomorrow.
⏳ Generating…
Правда? Надо взять зонтик.
(PRAHV-duh NAH-duh vzyaht ZOHN-teek)
Really? I should take an umbrella.
⏳ Generating…
Говорят, зима будет очень морозной.
(gah-vah-RYAHT zee-MAH BOO-dyet OH-chyen mah-ROHZ-noy)
Apparently winter will be very frosty.
⏳ Generating…
Будем надеяться, что будет снег!
(BOO-dyem nah-DYEH-yuh-tsuh shtoh BOO-dyet snyeg)
Let's hope there will be snow!
⏳ Generating…

👨‍👩‍👧 Family & Children — 0%

Мой ребёнок голоден.
(moy ryeh-BYOH-nahk GOH-lah-dyen)
My child is hungry.
⏳ Generating…
Вы можете присмотреть за моим ребёнком?
(vy MOH-zheh-tyeh prees-mah-TRYET zah mah-EEM ryeh-BYOHN-kahm)
Can you watch my child?
⏳ Generating…
Где ближайшая детская площадка?
(gdyeh blee-ZHAY-shuh-yuh DYET-skuh-yuh plah-SHAHD-kuh)
Where is the nearest playground?
⏳ Generating…
Мой ребёнок потерял игрушку.
(moy ryeh-BYOH-nahk pah-tyeh-RYAHL ee-GROOSH-koo)
My child lost a toy.
⏳ Generating…
Здесь есть пеленальный столик?
(zdyes yest pyeh-lyeh-NAHL-ny STOH-leek)
Is there a changing table here?
⏳ Generating…
Ребёнку нужен тихий час.
(ryeh-BYOHN-koo NOO-zhyen TEE-khee chas)
The child needs a nap.
⏳ Generating…
Это моя дочь.
(EH-tuh mah-YAH dohch)
This is my daughter.
⏳ Generating…
Пойдём на площадку!
(pay-DYOM nah plah-SHAHD-koo)
Let's go to the playground!
⏳ Generating…
Да! Хочу на качели!
(dah khah-CHOO nah kah-CHYEH-lee)
Yes! I want the swing!
⏳ Generating…
Хорошо, но сначала горка.
(khah-rah-SHOH noh snah-CHAH-luh GOHR-kuh)
Okay, but first the slide.
⏳ Generating…
Смотри, мама! Я еду!
(smah-TREE MAH-muh yah YEH-doo)
Look, mom! I'm sliding!
⏳ Generating…
Молодец! Будь осторожен!
(mah-lah-DYETS bood ahs-tah-ROH-zhyn)
Bravo! Be careful!
⏳ Generating…
Теперь качели! Толкни меня!
(tyeh-PYER kah-CHYEH-lee tahl-KNEE myeh-NYAH)
Now the swing! Push me!
⏳ Generating…
Держись крепче!
(dyehr-ZHYS KRYEP-chyeh)
Hold on tight!
⏳ Generating…
Это супер! Ещё раз!
(EH-tuh SOO-pyer yeh-SHYOH rahs)
This is great! Again!
⏳ Generating…
Пора купаться, малыш.
(pah-RAH koo-PAH-tsuh mah-LYSH)
It's bath time, sweetie.
⏳ Generating…
Не хочу купаться! Хочу играть!
(nyeh khah-CHOO koo-PAH-tsuh khah-CHOO ee-GRAHT)
I don't want a bath! I want to play!
⏳ Generating…
После купания почитаем сказку.
(POHS-lyeh koo-PAH-nee-yuh pah-chee-TAH-yem SKAHZ-koo)
After the bath we'll read a story.
⏳ Generating…
Ладно! Помою руки и почищу зубы.
(LAHD-nuh pah-MOH-yoo ROO-kee ee pah-CHEESH-choo ZOO-by)
Okay! I'll wash my hands and teeth.
⏳ Generating…
Умница! Теперь пижама.
(OOM-nee-tsuh tyeh-PYER pee-ZHAH-muh)
Good girl! Now pajamas.
⏳ Generating…
Почитаешь мне про дракона?
(pah-chee-TAH-yesh mnyeh proh drah-KOH-nuh)
Will you read me the one about the dragon?
⏳ Generating…
Конечно. Спокойной ночи, малыш.
(kah-NYESH-nuh spah-KOY-noy NOH-chee mah-LYSH)
Of course. Good night, sweetie.
⏳ Generating…
Спокойной ночи, мама! Я тебя люблю!
(spah-KOY-noy NOH-chee MAH-muh yah tyeh-BYAH lyoob-LYOO)
Good night, mom! I love you!
⏳ Generating…
Здравствуйте! Вы пришли за дочерью?
(ZDRAHST-vooy-tyeh vy preesh-LEE zah DOH-chyeh-ryoo)
Hello! Are you here for your daughter?
⏳ Generating…
Да, как прошёл её день в школе?
(dah kak prah-SHYOL yeh-YOH dyen vSHKOH-lyeh)
Yes, how was her day at school?
⏳ Generating…
Очень хорошо! Она многому научилась.
(OH-chyen khah-rah-SHOH ah-NAH MNOH-gah-moo nah-oo-CHEE-lahs)
Very well! She learned a lot.
⏳ Generating…
Ей задали домашнее задание?
(yey ZAH-dah-lee dah-MAHSH-nyeh-yeh zah-DAH-nee-yeh)
Did she get any homework?
⏳ Generating…
Да, пожалуйста, прочитайте одну главу.
(dah pah-ZHAHL-stuh prah-chee-TAY-tyeh ahd-NOO glah-VOO)
Yes, please read one chapter.
⏳ Generating…
Большое спасибо, до завтра!
(bahl-SHOH-yeh spah-SEE-buh duh ZAHF-truh)
Thank you very much, see you tomorrow!
⏳ Generating…

💻 Technology — 0%

Мой телефон разрядился.
(moy tyeh-lyeh-FOHN rahz-ryah-DEE-lsuh)
My phone died.
⏳ Generating…
Мне нужна зарядка.
(mnyeh noozh-NAH zah-RYAD-kuh)
I need a charger.
⏳ Generating…
У меня нет сигнала.
(oo myeh-NYAH nyet seeg-NAH-luh)
I have no signal.
⏳ Generating…
Можно зарядить телефон здесь?
(MOZH-nuh zah-ryah-DEET tyeh-lyeh-FOHN zdyes)
Can I charge my phone here?
⏳ Generating…
Я потерял телефон.
(yah pah-tyeh-RYAHL tyeh-lyeh-FOHN)
I lost my phone.
⏳ Generating…
Какой пароль от Wi-Fi?
(kah-KOY pah-ROHL aht VAY-fay)
What's the Wi-Fi password?
⏳ Generating…
Можешь сфотографировать?
(MOH-zhesh sfah-tah-grah-FEE-ruh-vaht)
Can you take a photo?
⏳ Generating…

🤝 Meeting Someone — 0%

Приятно познакомиться!
(pree-YAHT-nuh pahz-nah-KOH-mee-tsuh)
Nice to meet you!
⏳ Generating…
Как тебя зовут?
(kak tyeh-BYAH zah-VOOT)
What's your name?
⏳ Generating…
Меня зовут...
(myeh-NYAH zah-VOOT)
My name is...
⏳ Generating…
Откуда ты?
(aht-KOO-duh ty)
Where are you from?
⏳ Generating…
Я из Америки.
(yah eez ah-MYEH-ree-kee)
I'm from America.
⏳ Generating…
Сколько тебе лет?
(SKOHL-kuh tyeh-BYEH lyet)
How old are you?
⏳ Generating…
Чем ты занимаешься?
(chyem ty zah-nee-MAH-yesh-suh)
What do you do (for work)?
⏳ Generating…
У нас общие знакомые!
(oo nahs OBH-shchee-yeh znah-KOH-muh-yeh)
We have mutual friends!
⏳ Generating…
Как дела?
(kak dyeh-LAH)
How are you?
⏳ Generating…
Меня зовут...
(myeh-NYAH zah-VOOT)
My name is...
⏳ Generating…
Приятно познакомиться.
(pree-YAHT-nuh pahz-nah-KOH-mee-tsuh)
Nice to meet you
⏳ Generating…
Откуда ты?
(aht-KOO-duh ty)
Where are you from?
⏳ Generating…
Я из...
(yah eez)
I'm from...
⏳ Generating…
Я живу в...
(yah zhee-VOO v)
I live in...
⏳ Generating…
Ты очень хорошо говоришь!
(ty OH-chyen khah-rah-SHOH gah-vah-REESH)
You speak very well!
⏳ Generating…
Здравствуйте! Как дела?
(ZDRAHST-vooy-tyeh kak dyeh-LAH)
Hello! How are you?
⏳ Generating…
Здравствуйте! Хорошо, а у вас?
(ZDRAHST-vooy-tyeh khah-rah-SHOH ah oo vahs)
Hello! Fine, and you?
⏳ Generating…
Тоже хорошо! Меня зовут Александра.
(TOH-zheh khah-rah-SHOH myeh-NYAH zah-VOOT ah-lyehk-SAHN-druh)
Also fine! My name is Aleksandra.
⏳ Generating…
Приятно познакомиться! Я Томаш.
(pree-YAHT-nuh pahz-nah-KOH-mee-tsuh yah TOH-mahsh)
Nice to meet you! I'm Tomasz.
⏳ Generating…
Томаш, откуда ты?
(TOH-mahsh aht-KOO-duh ty)
Where are you from, Tomasz?
⏳ Generating…
Я из Варшавы. А ты? Откуда ты?
(yah eez vahr-SHAH-vy ah ty aht-KOO-duh ty)
I'm from Warsaw. And you? Where are you from?
⏳ Generating…
Я из Нью-Йорка. Сейчас живу в Варшаве.
(yah eez NYOO-YOHR-kuh syey-CHAHS zhee-VOO v vahr-SHAH-vyeh)
I'm from New York. I live in Warsaw now.
⏳ Generating…
О, вот это да! Ты давно в Польше?
(oh voht EH-tuh dah ty dahv-NOH v POHL-sheh)
Oh, wow! Have you been in Poland long?
⏳ Generating…
Три месяца. Хожу на курсы польского.
(tree MYEH-syah-tsuh khah-ZHOO nah KOOR-sy POHL-skuh-vuh)
Three months. I take Polish classes.
⏳ Generating…
Фантастика! Ты очень хорошо говоришь!
(fahn-TAS-tee-kuh ty OH-chyen khah-rah-SHOH gah-vah-REESH)
Fantastic! You speak very well!
⏳ Generating…
Привет! Как дела?
(pree-VYET kak dyeh-LAH)
Hi! How are you?
⏳ Generating…
Привет! Хорошо, спасибо. А ты?
(pree-VYET khah-rah-SHOH spah-SEE-buh ah ty)
Hi! Good, thank you. And you?
⏳ Generating…
Я тоже хорошо. Как тебя зовут?
(yah TOH-zheh khah-rah-SHOH kak tyeh-BYAH zah-VOOT)
I'm good too. What's your name?
⏳ Generating…
Меня зовут Анна. А тебя?
(myeh-NYAH zah-VOOT AH-nnuh ah tyeh-BYAH)
My name is Anna. And you?
⏳ Generating…
Я Пётр. Приятно познакомиться.
(yah PYOTR pree-YAHT-nuh pahz-nah-KOH-mee-tsuh)
I'm Piotr. Nice to meet you.
⏳ Generating…
Мне тоже! Откуда ты?
(mnyeh TOH-zheh aht-KOO-duh ty)
Nice to meet you too! Where are you from?
⏳ Generating…
Я из Варшавы. А ты?
(yah eez vahr-SHAH-vy ah ty)
I'm from Warsaw. And you?
⏳ Generating…
Я тоже из Варшавы!
(yah TOH-zheh eez vahr-SHAH-vy)
I'm also from Warsaw!
⏳ Generating…
Невероятно! Может, мы уже виделись?
(nyeh-vyeh-rah-YAHT-nuh MOH-zhet my oo-ZHEH VEE-dyeh-lees)
That's amazing! Maybe we've seen each other before?
⏳ Generating…
Привет! Мы раньше не встречались. Как тебя зовут?
(pree-VYET my RAHN-sheh nyeh vstryeh-CHAH-lees kak tyeh-BYAH zah-VOOT)
Hi! We haven't met before. What's your name?
⏳ Generating…
Привет! Меня зовут Кася. А тебя?
(pree-VYET myeh-NYAH zah-VOOT KAH-syuh ah tyeh-BYAH)
Hi! My name is Kasia. And you?
⏳ Generating…
Томек. Приятно! Откуда ты знаешь хозяев?
(TOH-myek pree-YAHT-nuh aht-KOO-duh ty ZNAH-yesh khah-ZYAH-yev)
Tomek. Nice to meet you! How do you know the hosts?
⏳ Generating…
Мы работаем вместе. А ты?
(my rah-BOH-tah-yem VMYEHS-tyeh ah ty)
We work together. And you?
⏳ Generating…
Мы соседи уже много лет.
(my sah-SYEH-dee oo-ZHEH MNOH-guh lyet)
We've been neighbors for years.
⏳ Generating…
Здорово! У нас есть общие знакомые?
(zdah-ROH-vuh oo nahs yest OBH-shchee-yeh znah-KOH-muh-yeh)
Nice! Do we have mutual friends?
⏳ Generating…
Может, обменяемся номерами?
(MOH-zhet ahb-myeh-NYAH-yem-suh nah-myeh-RAH-mee)
Maybe we should exchange phone numbers?
⏳ Generating…

☕ Small Talk — 0%

Как дела?
(kak dyeh-LAH)
What's up? / How's it going?
⏳ Generating…
Всё хорошо.
(fsyo khah-rah-SHOH)
Everything's fine.
⏳ Generating…
Как прошли выходные?
(kak prahs-HLEE vy-khahd-NY-yeh)
How was your weekend?
⏳ Generating…
Есть планы на сегодня?
(yest PLAH-ny nah syeh-VOH-dnyuh)
Do you have any plans for today?
⏳ Generating…
Сегодня хорошая погода.
(syeh-VOH-dnyuh khah-ROH-shuh-yuh pah-GOH-duh)
It's nice weather today.
⏳ Generating…
Давно не виделись!
(dahv-NOH nyeh VEE-dyeh-lees)
We haven't seen each other in a while!
⏳ Generating…
Мне уже пора идти.
(mnyeh oo-ZHEH pah-RAH eet-TEE)
I have to go now.
⏳ Generating…
Береги себя!
(byeh-ryeh-GEE syeh-BYAH)
Take care!
⏳ Generating…
Привет! Как дела?
(pree-VYET kak dyeh-LAH)
Hi! How are you?
⏳ Generating…
Привет! Хорошо, спасибо. А ты?
(pree-VYET khah-rah-SHOH spah-SEE-buh ah ty)
Hi! Good, thanks. And you?
⏳ Generating…
Тоже хорошо. Красивая погода сегодня, правда?
(TOH-zheh khah-rah-SHOH krah-SEE-vuh-yuh pah-GOH-duh syeh-VOH-dnyuh PRAHV-duh)
Good too. Beautiful weather today, right?
⏳ Generating…
Да, очень солнечно.
(dah OH-chyen SOHL-nyech-nuh)
Yes, very sunny.
⏳ Generating…
Ты идёшь на прогулку?
(ty ee-DYOSH nah prah-GOOL-koo)
Are you going for a walk?
⏳ Generating…
Да, с собакой.
(dah s sah-BAH-koy)
Yes, with the dog.
⏳ Generating…
Приятной прогулки!
(pree-YAHT-noy prah-GOOL-kee)
Enjoy your walk!
⏳ Generating…
Спасибо, до встречи!
(spah-SEE-buh duh VSTRYEH-chee)
Thanks, see you later!
⏳ Generating…
Чем ты любишь заниматься в свободное время?
(chyem ty LYOO-beesh zah-nee-MAH-tsuh v svah-BOHD-nuh-yeh VRYEH-myuh)
What do you like to do in your free time?
⏳ Generating…
Я обожаю читать книги и играть в шахматы.
(yah ah-bah-ZHAH-yoo chee-TAHT KNEE-gee ee ee-GRAHT v SHAHKH-mah-ty)
I love reading books and playing chess.
⏳ Generating…
Я люблю бегать и готовить.
(yah lyoob-LYOO BYEH-gaht ee gah-TOH-veet)
I like running and cooking.
⏳ Generating…
Как часто ты бегаешь?
(kak CHAHS-tuh ty BYEH-gah-yesh)
How often do you run?
⏳ Generating…
Три раза в неделю, по утрам.
(tree RAH-zuh v nyeh-DYEH-lyoo puh oot-RAHM)
Three times a week, in the morning.
⏳ Generating…
Это очень полезно! Мне надо больше заниматься.
(EH-tuh OH-chyen pah-LYEHZ-nuh mnyeh NAH-duh BOHL-sheh zah-nee-MAH-tsuh)
That's very healthy! I should exercise more.
⏳ Generating…
Здравствуйте! Вам на какой этаж?
(ZDRAHST-vooy-tyeh vahm nah kah-KOY eh-TAHZH)
Hello, which floor?
⏳ Generating…
На пятый, спасибо. Вы работаете в этом здании?
(nah PYA-ty spah-SEE-buh vy rah-BOH-tah-yeh-tyeh v EH-tahm ZDAH-nee-ee)
Fifth floor, thank you. Do you work in this building?
⏳ Generating…
Да, уже два года. А вы?
(dah oo-ZHEH dvah GOH-duh ah vy)
Yes, for two years. And you?
⏳ Generating…
Я только сегодня начал!
(yah TOHL-kuh syeh-VOH-dnyuh NAH-chahl)
I just started today!
⏳ Generating…
Удачи! Хорошая компания.
(oo-DAH-chee khah-ROH-shuh-yuh kahm-PAH-nee-yuh)
Good luck! It's a good company.
⏳ Generating…
Спасибо! Хорошего дня!
(spah-SEE-buh khah-ROH-shuh-vuh dnyah)
Thank you! Have a nice day!
⏳ Generating…

📖 My Story — 0%

Я родился в Польше.
(yah rah-DEEL-suh v POHL-sheh)
I was born in Poland.
⏳ Generating…
Я вырос в деревне.
(yah VY-rahs v dyeh-RYEV-nyeh)
I grew up in the countryside.
⏳ Generating…
Я изучал информатику.
(yah ee-zoo-CHAHL een-fahr-MAH-tee-koo)
I studied computer science.
⏳ Generating…
Я переехал десять лет назад.
(yah pyeh-ryeh-YEH-khahl DYEH-syat lyet nah-ZAHD)
I moved ten years ago.
⏳ Generating…
У меня двое братьев и сестёр.
(oo myeh-NYAH DVOH-yeh BRAH-tyev ee syehs-TYOHR)
I have two siblings.
⏳ Generating…
Это долгая история.
(EH-tuh DOHL-guh-yuh ees-TOH-ree-yuh)
It's a long story.
⏳ Generating…
Я всегда хотел путешествовать.
(yah fsyeg-DAH khah-TYEL poo-tyeh-SHES-tvah-vaht)
I always wanted to travel.
⏳ Generating…
Откуда ты? Расскажи о себе.
(aht-KOO-duh ty rahs-kah-ZHEE ah syeh-BYEH)
Where are you from? Tell me about yourself.
⏳ Generating…
Я родился в Кракове и вырос там.
(yah rah-DEEL-suh v KRAH-kah-vyeh ee VY-rahs tahm)
I was born in Krakow and grew up there.
⏳ Generating…
Что ты изучал?
(shtoh ty ee-zoo-CHAHL)
What did you study?
⏳ Generating…
Я изучал информатику в университете.
(yah ee-zoo-CHAHL een-fahr-MAH-tee-koo v oo-nee-vyer-see-TYEH-tyeh)
I studied computer science at university.
⏳ Generating…
Почему ты переехал сюда?
(pah-chyeh-MOO ty pyeh-ryeh-YEH-khahl syoo-DAH)
Why did you move here?
⏳ Generating…
Я получил предложение о работе и всегда хотел путешествовать.
(yah pah-loo-CHEEL pryed-lah-ZHEH-nee-yeh ah rah-BOH-tyeh ee fsyeg-DAH khah-TYEL poo-tyeh-SHES-tvah-vaht)
I got a job offer and always wanted to travel.
⏳ Generating…
Это прекрасная история!
(EH-tuh preek-RAHS-nuh-yuh ees-TOH-ree-yuh)
That's a beautiful story!
⏳ Generating…

💼 Job Interview — 0%

Расскажите о себе.
(rahs-kah-ZHEE-tyeh ah syeh-BYEH)
Tell me about yourself.
⏳ Generating…
Какой у вас опыт?
(kah-KOY oo vahs OH-pyt)
What experience do you have?
⏳ Generating…
Почему вы хотите здесь работать?
(pah-chyeh-MOO vy khah-TEE-tyeh zdyes rah-BOH-taht)
Why do you want to work here?
⏳ Generating…
Каковы ваши сильные стороны?
(kah-kah-VY VAH-shee SEEL-ny-yeh STOH-rah-ny)
What are your strengths?
⏳ Generating…
Когда вы готовы приступить?
(kahg-DAH vy gah-TOH-vy prees-too-PEET)
When can you start?
⏳ Generating…
Каковы ваши зарплатные ожидания?
(kah-kah-VY VAH-shee zahr-PLAHT-ny-yeh ah-zhee-DAH-nee-yuh)
What are your salary expectations?
⏳ Generating…
У меня есть последний вопрос.
(oo myeh-NYAH yest pahs-LYED-nee vah-PROHS)
I have one final question.
⏳ Generating…
Добрый день! Присаживайтесь.
(DOH-bry dyen pree-SAH-zhee-vay-tyes)
Good day! Please sit down.
⏳ Generating…
Спасибо.
(spah-SEE-buh)
Thank you.
⏳ Generating…
Почему ты хочешь здесь работать?
(pah-chyeh-MOO ty KHOH-chesh zdyes rah-BOH-taht)
Why do you want to work here?
⏳ Generating…
Мне нравятся вызовы, и я хочу развиваться.
(mnyeh NRAH-vyat-suh VY-zah-vy ee yah khah-CHOO rahz-vee-VAH-tsuh)
I like challenges and want to grow.
⏳ Generating…
Какой у тебя опыт?
(kah-KOY oo tyeh-BYAH OH-pyt)
What experience do you have?
⏳ Generating…
Я три года работал в похожей компании.
(yah tree GOH-duh rah-BOH-tahl v pah-KHOH-zhey kahm-PAH-nee-ee)
I worked three years at a similar company.
⏳ Generating…
Когда ты готов начать?
(kahg-DAH ty gah-TOHV nah-CHAHT)
When can you start?
⏳ Generating…
Я могу начать в следующем месяце.
(yah mah-GOO nah-CHAHT v SLYED-oo-yoo-shchem MYEH-syah-tseh)
I can start next month.
⏳ Generating…
Отлично, мы свяжемся с вами.
(aht-LEECH-nuh my SVYAH-zhym-suh s VAH-mee)
Great, we'll be in touch.
⏳ Generating…
Спасибо за собеседование!
(spah-SEE-buh zah sah-byeh-syeh-dah-VAH-nee-yeh)
Thank you for the interview!
⏳ Generating…

🏥 Medical History — 0%

У меня аллергия на лекарства.
(oo myeh-NYAH ah-lyer-GEE-yuh nah lyeh-KAHR-stvuh)
I'm allergic to medications.
⏳ Generating…
Я принимаю лекарства постоянно.
(yah pree-nee-MAH-yoo lyeh-KAHR-stvuh pahs-tah-YAHN-nuh)
I take regular medication.
⏳ Generating…
В прошлом году мне делали операцию.
(v PROHSH-lahm gah-DOO mnyeh DYEH-lah-lee ah-peh-RAH-tsee-yoo)
I had surgery last year.
⏳ Generating…
В нашей семье бывает диабет.
(v NAH-shey syem-YEH by-VAH-yet dee-ah-BYET)
Diabetes runs in my family.
⏳ Generating…
У меня нет хронических заболеваний.
(oo myeh-NYAH nyet khrah-NEE-chyes-keekh zah-bah-lyeh-VAH-nee)
I have no chronic illnesses.
⏳ Generating…
Я беременна.
(yah byeh-RYEH-myen-nuh)
I'm pregnant.
⏳ Generating…
Когда я последний раз проходил обследование?
(kahg-DAH yah pahs-LYED-nee rahs prah-khah-DEEL ahp-slyeh-dah-VAH-nee-yeh)
When did I last have a check-up?
⏳ Generating…
Привет! Как дела?
(pree-VYET kak dyeh-LAH)
Hello! How are you?
⏳ Generating…
Привет! Хорошо.
(pree-VYET khah-rah-SHOH)
Hello! I'm good.
⏳ Generating…
Что-нибудь болит?
(shtoh-nee-BOOD bah-LEET)
Does something hurt?
⏳ Generating…
Нет, всё хорошо!
(nyet fsyo khah-rah-SHOH)
No, everything is good!
⏳ Generating…
Замечательно! Вы здоровы!
(zah-myeh-CHAH-tyel-nuh vy zdah-ROH-vy)
Wonderful! You're healthy!
⏳ Generating…
Привет! На что жалуешься?
(pree-VYET nah shtoh ZHAH-loo-yesh-suh)
Hi! What's bothering you?
⏳ Generating…
У меня температура и болит горло.
(oo myeh-NYAH tyem-peh-rah-TOO-ruh ee bah-LEET GOHR-luh)
I have a fever and my throat hurts.
⏳ Generating…
С какого времени ты себя так чувствуешь?
(s kah-KOH-vuh VRYEH-myeh-nee ty syeh-BYAH tahk CHOOST-voo-yesh)
Since when have you felt this way?
⏳ Generating…
Три дня.
(tree dnyah)
For three days.
⏳ Generating…
Открой рот, пожалуйста.
(aht-KROY roht pah-ZHAHL-stuh)
Open your mouth, please.
⏳ Generating…
Хорошо.
(khah-rah-SHOH)
Okay.
⏳ Generating…
Это просто простуда. Побольше отдыхай.
(EH-tuh PROHS-tuh prahs-TOO-duh pah-BOHL-sheh aht-dy-KHY)
It's just a cold. Rest a lot.
⏳ Generating…
Мне нужны лекарства?
(mnyeh noozh-NY lyeh-KAHR-stvuh)
Do I need medicine?
⏳ Generating…
Да, я выпишу рецепт.
(dah yah VY-pee-shoo ryeh-TSEPT)
Yes, I'll write a prescription.
⏳ Generating…
Спасибо, доктор!
(spah-SEE-buh DOHK-tahr)
Thank you, doctor!
⏳ Generating…
Здравствуйте, что вас беспокоит?
(ZDRAHST-vooy-tyeh shtoh vahs byes-pah-KOH-eet)
Hello, what hurts?
⏳ Generating…
Болит зуб сзади.
(bah-LEET zoob SZAH-dee)
A tooth in the back hurts.
⏳ Generating…
Пожалуйста, откройте рот, я проверю.
(pah-ZHAHL-stuh aht-KROY-tyeh roht yah prah-VYEH-ryoo)
Please open your mouth, I'll check.
⏳ Generating…
У вас маленькая дырочка, нужна пломба.
(oo vahs MAH-lyen-kuh-yuh DY-rahch-kuh noozh-NAH PLOHM-buh)
You have a small cavity, it needs a filling.
⏳ Generating…
Это будет больно?
(EH-tuh BOO-dyet BOHL-nuh)
Will it hurt?
⏳ Generating…
Сделаю анестезию, вы ничего не почувствуете.
(ZDYEH-lah-yoo ah-nyes-tyeh-ZEE-yoo vy nee-chyeh-VOH nyeh pah-CHOOST-voo-yeh-tyeh)
I'll use anesthesia, you won't feel anything.
⏳ Generating…
Здравствуйте, на что жалуетесь?
(ZDRAHST-vooy-tyeh nah shtoh ZHAH-loo-yeh-tyes)
Hello, what symptoms do you have?
⏳ Generating…
У меня три дня болит голова.
(oo myeh-NYAH tree dnyah bah-LEET gah-lah-VAH)
I've had a headache for three days.
⏳ Generating…
Вы принимаете какие-нибудь лекарства постоянно?
(vy pree-nee-MAH-yeh-tyeh kah-KEE-yeh nee-BOOD lyeh-KAHR-stvuh pahs-tah-YAHN-nuh)
Do you take any regular medications?
⏳ Generating…
Да, я принимаю лекарства от давления.
(dah yah pree-nee-MAH-yoo lyeh-KAHR-stvuh aht dahv-LYEH-nee-yuh)
Yes, I take blood pressure medication.
⏳ Generating…
У кого-нибудь в семье есть похожие проблемы?
(oo kah-VOH-nee-bood v syem-YEH yest pah-KHOH-zhee-yeh prahb-LYEH-my)
Does anyone in your family have similar problems?
⏳ Generating…
У моей мамы были мигрени.
(oo mah-YEY MAH-my BY-lee meeg-RYEH-nee)
My mother had migraines.
⏳ Generating…
У вас есть аллергия на что-нибудь?
(oo vahs yest ah-lyer-GEE-yuh nah shtoh-nee-BOOD)
Are you allergic to anything?
⏳ Generating…
Нет, у меня нет аллергии.
(nyet oo myeh-NYAH nyet ah-lyer-GEE-ee)
No, I don't have any allergies.
⏳ Generating…

🏢 At Work — 0%

Мне нужно отправить это письмо.
(mnyeh NOOZH-nuh aht-PRAH-veet EH-tuh pees-MOH)
I need to send this email.
⏳ Generating…
Позвоню тебе позже.
(pahz-vah-NYOO tyeh-BYEH POHZH-zheh)
I'll call you later.
⏳ Generating…
Я на перерыве.
(yah nah pyeh-ryeh-RY-vyeh)
I'm on a break.
⏳ Generating…
Можем перенести встречу?
(MOH-zhym pyeh-ryeh-nyes-TEE VSTRYEH-choo)
Can we reschedule the meeting?
⏳ Generating…
Я закончил отчёт.
(yah zah-KOHN-cheel aht-CHYOT)
I finished the report.
⏳ Generating…
Мне нужна твоя помощь с проектом.
(mnyeh noozh-NAH tvah-YAH POH-mahshch s prah-YEK-tahm)
I need your help with the project.
⏳ Generating…
Я иду на обед.
(yah ee-DOO nah ah-BYED)
I'm going to lunch.
⏳ Generating…
До завтра в офисе!
(duh ZAHF-truh v OH-fee-syeh)
See you tomorrow at the office!
⏳ Generating…
Начнём совещание. Тема: новый проект.
(nahch-NYOM sah-vyeh-SHAH-nee-yeh TYEH-muh NOH-vy prah-YEKT)
Let's begin the meeting. Topic: new project.
⏳ Generating…
Сколько у нас времени?
(SKOHL-kuh oo nahs VRYEH-myeh-nee)
How much time do we have for this?
⏳ Generating…
Тридцать минут. Ты можешь предложить план?
(TREED-tsut mee-NOOT ty MOH-zhesh pryed-lah-ZHEET plahn)
Thirty minutes. Can you propose a plan?
⏳ Generating…
Конечно. У нас уже есть предварительный бюджет.
(kah-NYESH-nuh oo nahs oo-ZHEH yest pryed-vah-REE-tyel-ny BYOOD-zhyt)
Of course. We already have a preliminary budget.
⏳ Generating…
Привет, Кристина! Как дела? Давно не виделись!
(pree-VYET krees-TEE-nuh kak dyeh-LAH dahv-NOH nyeh VEE-dyeh-lees)
Hi Krystyna! How are you? We haven't seen each other in a while!
⏳ Generating…
Привет! Действительно! Как дела на работе?
(pree-VYET deyst-VEE-tyel-nuh kak dyeh-LAH nah rah-BOH-tyeh)
Hi! Really! How's work going for you?
⏳ Generating…
Отлично! Работаю над веб-проектом. Очень интересно!
(aht-LEECH-nuh rah-BOH-tah-yoo nahd VEB-prah-YEK-tahm OH-chyen een-tyeh-RYEHS-nuh)
Great! I'm working on a web project. Very interesting!
⏳ Generating…
Правда? Чем именно ты занимаешься?
(PRAHV-duh? chyem ee-MYEH-nuh tih zuh-nee-MAH-yesh-sya?)
Really? What exactly do you do?
⏳ Generating…
Я работаю программистом. Мы разрабатываем мобильные приложения.
(ya ruh-BOH-tuh-yoo pruh-gruh-MEE-stum. mih ruhz-ruh-BAH-tih-vuh-yem muh-BEEL-nih-yeh pruh-luh-ZHEH-nee-yuh.)
I work as a programmer. We develop mobile applications.
⏳ Generating…
Вау! Это, наверное, сложно. Тебе нравится?
(VAH-oo! EH-tuh, nuh-VYEHR-nuh-yeh, SLOZH-nuh. teh-BYEH NRAH-vit-sya?)
Wow! That must be difficult. Do you like it?
⏳ Generating…
Очень! Хотя иногда я работаю допоздна.
(OH-chen! khuh-TYAH ee-nuhg-DAH ya ruh-BOH-tuh-yoo duh-puhz-NAH.)
Very much! Although sometimes I work late.
⏳ Generating…
Понимаю. Моя работа тоже бывает стрессовой.
(puh-nee-MAH-yoo. muh-YAH ruh-BOH-tuh TOH-zheh bih-VAH-yet STREH-suh-vuhy.)
I understand. My work can also be stressful.
⏳ Generating…
Чем ты занимаешься?
(chyem tih zuh-nee-MAH-yesh-sya?)
What do you do?
⏳ Generating…
Я учительница в начальной школе.
(ya oo-CHEE-tyel-nee-tsuh v nuh-CHAHL-nuhy SHKOH-lyeh.)
I'm an elementary school teacher.
⏳ Generating…
Правда? Это, наверное, здорово!
(PRAHV-duh? EH-tuh, nuh-VYEHR-nuh-yeh, ZDOH-ruh-vuh!)
Really? That must be nice!
⏳ Generating…
Да! Дети многому меня учат.
(dah! DYEH-tee MNOH-guh-moo meh-NYAH OO-chut.)
It is! Children teach me so much.
⏳ Generating…
Здравствуйте! Чем вы занимаетесь?
(ZDRAHST-vooy-tyeh! chyem vih zuh-nee-MAH-yeh-tyes?)
Hello! What do you do?
⏳ Generating…
Я работаю в цифровом маркетинге. А вы?
(ya ruh-BOH-tuh-yoo f tsif-ruh-VOHM mar-KEH-teen-gyeh. ah vih?)
I work in digital marketing. And you?
⏳ Generating…
Я веду собственную консалтинговую компанию.
(ya veh-DOO SOBS-tvyen-noo-yoo kun-SAHLT-een-guh-voo-yoo kum-PAH-nee-yoo.)
I run my own consulting company.
⏳ Generating…
Интересно! Как давно вы работаете в этой сфере?
(een-teh-RYESS-nuh! kak dav-NOH vih ruh-BOH-tuh-yeh-tyeh v EH-tuhy SFYEH-ryeh?)
Interesting! How long have you been in this industry?
⏳ Generating…
Десять лет. У вас есть визитная карточка?
(DYEH-syat lyet. oo vahs yest' vih-ZEET-nuh-yuh KAR-tuch-kuh?)
For ten years. Do you have a business card?
⏳ Generating…
Конечно, пожалуйста. Давайте свяжемся на этой неделе.
(kuh-NYESH-nuh, puh-ZHAHL-stuh. duh-VAHY-tyeh SVYAH-zhim-sya nuh EH-tuhy neh-DYEH-lyeh.)
Of course, here you go. Let's connect this week.
⏳ Generating…
Добро пожаловать в команду! Пойдём, покажу тебе офис.
(dub-ROH puh-ZHAHL-uh-vut v kuh-MAHN-doo! puy-DYOM, puh-kuh-ZHOO teh-BYEH OH-fees.)
Welcome to the team! Come, I'll show you the office.
⏳ Generating…
Спасибо, я очень рад(а) здесь оказаться.
(spuh-SEE-buh, ya OH-chen raht(ah) zdyes' uh-kuh-ZAT-sya.)
Thank you, I'm really glad to be here.
⏳ Generating…
Вот твой стол, а вот твой компьютер.
(voht tvuhy stol, ah voht tvuhy kum-PYOO-tyer.)
This is your desk, and this is your computer.
⏳ Generating…
С кем я буду чаще всего работать?
(s kyem ya BOO-doo CHAH-shcheh vsyeh-VOH ruh-BOH-tut'?)
Who will I be working with most often?
⏳ Generating…
В основном с Аней из отдела маркетинга.
(v us-NOHV-num s AH-nyey eez ut-DYEH-luh mar-KEH-teen-guh.)
Mainly with Ania from the marketing department.
⏳ Generating…
У тебя есть вопросы?
(oo teh-BYAH yest' vuh-PROH-sih?)
Do you have any questions?
⏳ Generating…
Да, в котором часу обед?
(dah, f kuh-TOH-rum chuh-SOO uh-BYET?)
Yes, what time is the lunch break?
⏳ Generating…
В двенадцать. Хорошего первого дня!
(v dveh-NAHT-tsut'. khuh-ROH-shuh-vuh PYEHR-vuh-vuh dnya!)
At noon. Have a great first day!
⏳ Generating…

🗣️ Confession — 0%

Да будет благословен Иисус Христос.
(dah BOO-dyet bluh-guh-sluh-VYEN ee-ee-SOOS khree-STOS.)
Praised be Jesus Christ (traditional greeting).
⏳ Generating…
Во веки веков, аминь.
(vuh VYEH-kee veh-KOHV, ah-MEEN'.)
Forever and ever, amen (traditional response).
⏳ Generating…
Последний раз я исповедовался месяц назад.
(puh-SLYED-nee ras ya ees-puh-VYEH-duh-vul-sya MYEH-syuts nuh-ZAHT.)
I last confessed a month ago.
⏳ Generating…
Прошу об отпущении, отче.
(pruh-SHOO ub ut-poo-SHCHEH-nee-ee, OT-cheh.)
I ask for absolution, father.
⏳ Generating…
Назови свои грехи, дитя.
(nuh-zuh-VEE svuh-EE greh-KHEE, dee-TYAH.)
List your sins, child.
⏳ Generating…
Я лгал и был нечестен.
(ya lgal ee bihl nyeh-CHYES-tyen.)
I lied and was dishonest.
⏳ Generating…
Я был нетерпелив по отношению к семье.
(ya bihl nyeh-tyehr-peh-LEEF puh ut-nuh-SHEH-nee-yoo k syem-YEH.)
I was impatient with my family.
⏳ Generating…
Я пренебрегал молитвой и мессой.
(ya preh-nyeh-breh-GAHL muh-LEET-vuhy ee MESS-suhy.)
I neglected prayer and Mass.
⏳ Generating…
Я сплетничал о других людях.
(ya SPLYET-nee-chul uh droo-GEEKH LYOO-dyukh.)
I gossiped about other people.
⏳ Generating…
Я не чтил своих родителей.
(ya nyeh chteel svuh-EEKH ruh-DEE-tyeh-lyey.)
I didn't honor my parents.
⏳ Generating…
Я испытывал зависть и гнев.
(ya ees-PIH-tih-vul ZAH-veest' ee gnyef.)
I felt jealousy and anger.
⏳ Generating…
Я раскаиваюсь в своих грехах.
(ya ruh-SKAH-ee-vuh-yoos' f svuh-EEKH greh-KHAKH.)
I am sorry for my sins.
⏳ Generating…
Я намерен исправиться.
(ya nuh-MYEH-ryen ees-PRAH-veet-sya.)
I resolve to do better.
⏳ Generating…
В качестве епитимьи прочитай три «Богородице» и одно «Отче наш».
(f KAH-chyes-tveh yeh-pee-TEEM-yee pruh-chee-TAHY tree buh-guh-ROH-dee-tsuh ee ud-NOH OT-cheh nahsh.)
For penance say three Hail Marys and one Our Father.
⏳ Generating…
Я отпускаю тебе грехи твои во имя Отца, Сына и Святого Духа.
(ya ut-poo-SKAH-yoo teh-BYEH greh-KHEE tvuh-EE vuh EE-myah ut-TSAH, SIH-nuh ee svyuh-TOH-vuh DOO-khuh.)
I absolve you of your sins in the name of the Father, Son, and Holy Spirit.
⏳ Generating…
Благодарю, отче.
(bluh-guh-duh-RYOO, OT-cheh.)
Thank you, father.
⏳ Generating…
Иди с миром.
(ee-DEE s MEE-rum.)
Go in peace.
⏳ Generating…
Во веки веков, аминь. Последний раз я исповедовался месяц назад.
(vuh VYEH-kee veh-KOHV, ah-MEEN'. puh-SLYED-nee ras ya ees-puh-VYEH-duh-vul-sya MYEH-syuts nuh-ZAHT.)
Forever and ever, amen. I last confessed a month ago.
⏳ Generating…
Я лгал и был нетерпелив по отношению к семье.
(ya lgal ee bihl nyeh-tyehr-peh-LEEF puh ut-nuh-SHEH-nee-yoo k syem-YEH.)
I lied and was impatient with my family.
⏳ Generating…
Соблюдал ли ты заповеди Божьи? Например, почитание родителей и воскресного дня?
(suh-blyoo-DAHL lee tih zuh-puh-VYEH-dee BOZH-yee? nuh-pruh-MEER, puh-chee-TAH-nee-yeh ruh-DEE-tyeh-lyey ee vus-KRYESS-nuh-vuh dnya?)
Have you kept God's commandments? For example honoring your parents and the holy day?
⏳ Generating…
Стараюсь, но иногда пренебрегаю молитвой и сплетничаю о других.
(stuh-RAH-yoos', nuh ee-nuhg-DAH preh-nyeh-breh-GAH-yoo muh-LEET-vuhy ee SPLYET-nee-chuh-yoo uh droo-GEEKH.)
I try, but sometimes I neglect prayer and gossip about others.
⏳ Generating…
Раскаиваешься ли ты в этих грехах и намерен исправиться?
(ruh-SKAH-ee-vuh-yesh-sya lee tih v EH-teekh greh-KHAKH ee nuh-MYEH-ryen ees-PRAH-veet-sya?)
Do you regret these sins and resolve to do better?
⏳ Generating…
Да, раскаиваюсь и намерен исправиться.
(dah, ruh-SKAH-ee-vuh-yoos' ee nuh-MYEH-ryen ees-PRAH-veet-sya.)
Yes, I regret them and resolve to do better.
⏳ Generating…

🛡️ Safety & Negotiation — 0%

Сколько стоит час?
(SKOHL-kuh STOH-eet chas?)
How much does an hour cost?
⏳ Generating…
Вы можете показать удостоверение или лицензию?
(vih MOH-zheh-tyeh puh-kuh-ZAHT' oo-duh-stuh-veh-RYEH-nee-yeh EE-lee lee-TSYEN-zee-yoo?)
Can you show ID or a license?
⏳ Generating…
Вы зарегистрированы и работаете легально?
(vih zuh-reh-ghees-TREE-ruh-vih ee ruh-BOH-tuh-yeh-tyeh lyeh-GAHL-nuh?)
Are you registered and working legally?
⏳ Generating…
Вы/я всегда используете/использую защиту?
(vih/ya vsyeg-DAH ees-POHL-zoo-yeh-tyeh/ees-POHL-zoo-yoo zuh-SHCHEE-too?)
Do you/I always use protection?
⏳ Generating…
Безопасность — самое главное.
(byeh-zuh-PAHS-nost' — SAH-muh-yeh GLAHV-nuh-yeh.)
Safety is most important.
⏳ Generating…
Давайте установим правила до начала.
(duh-VAHY-tyeh oo-stuh-NOH-veem PRAH-vee-luh duh nuh-CHAH-luh.)
Let's set the ground rules before we start.
⏳ Generating…
Что разрешено, а что нет?
(shtoh ruh-zreh-SHEH-nuh, ah shtoh nyet?)
What's allowed and what isn't?
⏳ Generating…
Я уважаю ваши границы.
(ya oo-vuh-ZHAH-yoo VAH-shee gruh-NEE-tsih.)
I respect your boundaries.
⏳ Generating…
Вы можете сказать «стоп» в любой момент.
(vih MOH-zheh-tyeh skuh-ZAHT' stop v lyoo-BOHY muh-MYENT.)
You can say "stop" at any time.
⏳ Generating…
Оплата вперёд, пожалуйста.
(uh-PLAH-tuh vpyeh-RYOD, puh-ZHAHL-stuh.)
Payment upfront, please.
⏳ Generating…
Вот деньги, как мы договорились.
(voht DYEN'-ghee, kak mih duh-guh-vuh-REE-lees'.)
Here's the money, as we agreed.
⏳ Generating…
У вас час, начинаем.
(oo vahs chas, nuh-chee-NAH-yem.)
You have an hour, let's begin.
⏳ Generating…
Вам комфортно? / Мне комфортно?
(vahm kum-FOHR-tnuh? / mnyeh kum-FOHR-tnuh?)
Do I feel safe? / Are you comfortable?
⏳ Generating…
Если что-то не так, скажите мне сразу.
(YEH-slee SHTOH-tuh nyeh tak, skuh-ZHEE-tyeh mnyeh sruh-ZOO.)
If something's wrong, tell me right away.
⏳ Generating…
Спасибо, хорошего вечера.
(spuh-SEE-buh, khuh-ROH-shuh-vuh VYEH-cheh-ruh.)
Thank you, have a nice evening.
⏳ Generating…
Привет, ищешь компанию сегодня вечером?
(pree-VYET, EE-shchesh kum-PAH-nee-yoo syeh-VOHD-nyuh VYEH-cheh-rum?)
Hi, are you looking for company tonight?
⏳ Generating…
Да. Сколько стоит час?
(dah. SKOHL-kuh STOH-eet chas?)
Yes. How much does an hour cost?
⏳ Generating…
Сто пятьдесят евро в час.
(stoh pyet'-deh-SYAT YEHV-ruh f chas.)
150 euros per hour.
⏳ Generating…
Можете показать удостоверение? Хочу убедиться, что вы работаете легально.
(MOH-zheh-tyeh puh-kuh-ZAHT' oo-duh-stuh-veh-RYEH-nee-yeh? khuh-CHOO oo-byeh-DEE-tsya, shtoh vih ruh-BOH-tuh-yeh-tyeh lyeh-GAHL-nuh.)
Can you show me ID? I want to make sure you're working legally.
⏳ Generating…
Конечно, я зарегистрирована и имею лицензию.
(kuh-NYESH-nuh, ya zuh-reh-ghees-TREE-ruh-vuh-nuh ee ee-MYEH-yoo lee-TSYEN-zee-yoo.)
Of course, I'm registered and licensed.
⏳ Generating…
Спасибо. Вы всегда используете защиту?
(spuh-SEE-buh. vih vsyeg-DAH ees-POHL-zoo-yeh-tyeh zuh-SHCHEE-too?)
Thank you. Do you always use protection?
⏳ Generating…
Да, всегда. Безопасность — самое главное для нас обоих.
(dah, vsyeg-DAH. byeh-zuh-PAHS-nost' — SAH-muh-yeh GLAHV-nuh-yeh dlya nahs uh-BOH-eekh.)
Yes, always. Safety is most important for both of us.
⏳ Generating…
Давайте установим правила до начала. Что разрешено, а что нет?
(duh-VAHY-tyeh oo-stuh-NOH-veem PRAH-vee-luh duh nuh-CHAH-luh. shtoh ruh-zreh-SHEH-nuh, ah shtoh nyet?)
Let's set the ground rules before we start. What's allowed and what isn't?
⏳ Generating…
Хороший вопрос. Вы можете сказать «стоп» в любой момент, если чего-то не хотите.
(khuh-ROH-shiy vuh-PROS. vih MOH-zheh-tyeh skuh-ZAHT' stop v lyoo-BOHY muh-MYENT, YEH-slee cheh-VOH-tuh nyeh khuh-TEE-tyeh.)
Good question. You can say "stop" any time you don't want something.
⏳ Generating…
Понимаю и уважаю ваши границы. Оплата вперёд?
(puh-nee-MAH-yoo ee oo-vuh-ZHAH-yoo VAH-shee gruh-NEE-tsih. uh-PLAH-tuh vpyeh-RYOD?)
I understand and respect your boundaries. Payment upfront?
⏳ Generating…
Да, пожалуйста. Тогда у вас час — включаем таймер.
(dah, puh-ZHAHL-stuh. tuhg-DAH oo vahs chas — fklyoo-CHAH-yem TAHY-myer.)
Yes, please. Then you have an hour, let's start the clock.
⏳ Generating…
Спасибо. Если что-то не так, скажите мне сразу.
(spuh-SEE-buh. YEH-slee SHTOH-tuh nyeh tak, skuh-ZHEE-tyeh mnyeh sruh-ZOO.)
Thank you. If something's wrong, tell me right away.
⏳ Generating…

📆 Scheduling — 0%

Могу ли я записаться на приём?
(muh-GOO lee ya zuh-pee-SAT-sya nuh pree-YOM?)
Can I make an appointment?
⏳ Generating…
Конечно! На какое время?
(kuh-NYESH-nuh! nuh kuh-KOH-yeh VREH-myuh?)
Of course! What time?
⏳ Generating…
В пятницу в четырнадцать?
(f PYAT-nee-tsoo f cheh-tir-NAHT-tsut'?)
Friday at 2 PM?
⏳ Generating…
Отлично! Я записала. До свидания!
(ut-LEECH-nuh! ya zuh-pee-SAH-luh. duh svee-DAH-nee-yuh!)
Great! I wrote it down. See you!
⏳ Generating…

📞 Phone Call — 0%

Здравствуйте! Могу я поговорить с господином Ковальским?
(ZDRAHST-vooy-tyeh! muh-GOO ya puh-guh-vuh-REET' s gus-puh-DEE-num kuh-VAHL-skeem?)
Hello! May I speak with Mr. Kowalski?
⏳ Generating…
Одну минуту, я вас соединю.
(ud-NOO mee-NOO-too, ya vahs suh-yeh-dee-NYOO.)
One moment, I will transfer you.
⏳ Generating…
Слушаю, это Ковальский.
(SLOO-shuh-yoo, EH-tuh kuh-VAHL-skee.)
Speaking, this is Kowalski.
⏳ Generating…
Здравствуйте, господин Ковальский. Я звоню из компании ABC.
(ZDRAHST-vooy-tyeh, gus-puh-DEEN kuh-VAHL-skee. ya zvuh-NYOO eez kum-PAH-nee-ee ah-byeh-TSEH.)
Hello Mr. Kowalski. I am calling from ABC company.
⏳ Generating…
Здравствуйте. Чем могу вам помочь?
(ZDRAHST-vooy-tyeh. chyem muh-GOO vahm puh-MOCH'?)
Hello. How may I help you?
⏳ Generating…

🏠 Apartment Rental — 0%

Здравствуйте! Вот квартира.
(ZDRAHST-vooy-tyeh! voht kvur-TEE-ruh.)
Good day! This is the apartment.
⏳ Generating…
Сколько стоит аренда?
(SKOHL-kuh STOH-eet uh-RYEN-duh?)
How much is the rent?
⏳ Generating…
Две тысячи злотых в месяц.
(dvyeh TIH-suh-chee ZLOH-tikh v MYEH-syuts.)
Two thousand zloty a month.
⏳ Generating…
Аренда включает коммунальные услуги?
(uh-RYEN-duh fklyoo-CHAH-yet kum-moo-NAHL-nih-yeh oos-LOO-ghee?)
Does the rent include utilities?
⏳ Generating…
Нет, коммунальные услуги оплачиваете отдельно.
(nyet, kum-moo-NAHL-nih-yeh oos-LOO-ghee uh-PLAH-chee-vuh-yeh-tyeh ut-DYEL'-nuh.)
No, you pay utilities separately.
⏳ Generating…
Когда я могу въехать?
(kuhg-DAH ya muh-GOO VYEH-khut'?)
When can I move in?
⏳ Generating…
Вы можете въехать с первого числа.
(vih MOH-zheh-tyeh VYEH-khut' s PYEHR-vuh-vuh chees-LAH.)
You can move in from the first.
⏳ Generating…
Отлично! Я беру эту квартиру.
(ut-LEECH-nuh! ya byeh-ROO EH-too kvur-TEE-roo.)
Great! I'll take this apartment.
⏳ Generating…
Замечательно! Давайте подпишем договор.
(zuh-meh-CHAH-tyel'-nuh! duh-VAHY-tyeh put-PEE-shim duh-guh-VOR.)
Wonderful! Let's sign the contract.
⏳ Generating…

📮 Post Office — 0%

Здравствуйте! Чем могу помочь?
(ZDRAHST-vooy-tyeh! chyem muh-GOO puh-MOCH'?)
Good day! What can I do for you?
⏳ Generating…
Я хочу отправить посылку в Америку.
(ya khuh-CHOO ut-PRAH-veet' puh-SIL-koo v uh-MYEH-ree-koo.)
I want to send a package to America.
⏳ Generating…
Пожалуйста, поставьте посылку на весы.
(puh-ZHAHL-stuh, puh-STAHV'-tyeh puh-SIL-koo nuh veh-SIH.)
Please put the package on the scale.
⏳ Generating…
Хорошо. Сколько это будет стоить?
(khuh-ruh-SHOH. SKOHL-kuh EH-tuh BOO-dyet STOH-eet'?)
Okay. How much will it cost?
⏳ Generating…
Пятьдесят злотых.
(pyet'-deh-SYAT ZLOH-tikh.)
Fifty zloty.
⏳ Generating…
Сколько времени займёт доставка?
(SKOHL-kuh VREH-meh-nee zahy-MYOT duh-STAHV-kuh?)
How long will it take?
⏳ Generating…
Около десяти дней.
(OH-kuh-luh deh-syuh-TEE dnyey.)
About ten days.
⏳ Generating…
Спасибо. Хорошего дня!
(spuh-SEE-buh. khuh-ROH-shuh-vuh dnya!)
Thank you. Have a nice day!
⏳ Generating…

✂️ Hairdresser — 0%

Здравствуйте! Что вы хотите сегодня?
(ZDRAHST-vooy-tyeh! shtoh vih khuh-TEE-tyeh syeh-VOHD-nyuh?)
Good day! What can I do for you today?
⏳ Generating…
Я хотел(а) бы подстричься, пожалуйста.
(ya khuh-TYEL(ah) bih put-STREECH-sya, puh-ZHAHL-stuh.)
I want a haircut, please.
⏳ Generating…
Насколько коротко?
(nuh-SKOHL'-kuh kuh-ROT-kuh?)
How short?
⏳ Generating…
Коротко по бокам, длиннее сверху.
(kuh-ROT-kuh puh buh-KAHM, dlee-NYEH-yeh SVYER-khoo.)
Short on the sides, longer on top.
⏳ Generating…
Хорошо, садитесь, пожалуйста.
(khuh-ruh-SHOH, suh-DEE-tyes', puh-ZHAHL-stuh.)
Okay, sit down please.
⏳ Generating…
Готово! Нравится?
(guh-TOH-vuh! NRAH-vit-sya?)
Done! Do you like it?
⏳ Generating…
Очень! Спасибо!
(OH-chen! spuh-SEE-buh!)
A lot! Thank you!
⏳ Generating…

🐾 Animals & Vet — 0%

Здравствуйте! Что случилось с вашей собакой?
(ZDRAHST-vooy-tyeh! shtoh sloo-CHEE-lus' s VAH-shey suh-BAH-kuhy?)
Hello! What happened to the dog?
⏳ Generating…
Он кашляет со вчерашнего дня.
(on KAHSH-lyuh-yet suh vcheh-RAHSH-nyeh-vuh dnya.)
He has been coughing since yesterday.
⏳ Generating…
Я его осмотрю. Пожалуйста, придержите его.
(ya yeh-VOH us-muh-TRYOO. puh-ZHAHL-stuh, preh-dyer-ZHEE-tyeh yeh-VOH.)
I will examine him. Please hold him.
⏳ Generating…
Это что-то серьёзное?
(EH-tuh SHTOH-tuh syehr-YOZ-nuh-yeh?)
Is it something serious?
⏳ Generating…
Нет, всего лишь лёгкая простуда.
(nyet, fsyeh-VOH leesh' LYOKH-kuh-yuh pruh-STOO-duh.)
No, just a small cold.
⏳ Generating…
Я пропишу ему лекарство на неделю.
(ya pruh-pee-SHOO yeh-MOO lyeh-KARS-tvuh nuh neh-DYEH-lyoo.)
I will give him medicine for a week.
⏳ Generating…
Большое спасибо, доктор!
(buhl-SHOH-yeh spuh-SEE-buh, DOHK-tur!)
Thank you very much, doctor!
⏳ Generating…

🎉 Celebrations — 0%

Добро пожаловать! Рад(а), что ты пришёл(пришла)!
(dub-ROH puh-ZHAHL-uh-vut! raht(ah), shtoh tih pree-SHOL(pree-SHLAH)!)
Welcome! I'm glad you came!
⏳ Generating…
С днём рождения! Это тебе.
(s dnyom ruzh-DYEH-nee-yuh! EH-tuh teh-BYEH.)
Happy birthday! This is for you.
⏳ Generating…
Спасибо! Не нужно было!
(spuh-SEE-buh! nyeh NOOZH-nuh BIH-luh!)
Thank you! You didn't have to!
⏳ Generating…
Сколько тебе сейчас лет?
(SKOHL-kuh teh-BYEH syey-CHAHS lyet?)
How old are you now?
⏳ Generating…
Мне тридцать лет!
(mnyeh TREET-tsut' lyet!)
I'm thirty years old!
⏳ Generating…
Давайте споём «Сто лет»!
(duh-VAHY-tyeh spuh-YOM stoh lyet!)
Let's sing "Sto lat" (Polish birthday song)!
⏳ Generating…
Пойдём, есть торт и музыка!
(puy-DYOM, yest' tort ee MOO-zih-kuh!)
Let's go, there's cake and music!
⏳ Generating…
Добро пожаловать! Мы рады, что вы с нами!
(dub-ROH puh-ZHAHL-uh-vut! mih RAH-dih, shtoh vih s NAH-mee!)
Welcome! We're happy you're here with us!
⏳ Generating…
Поздравляю! Желаю вам всего самого лучшего!
(puhz-druhv-LYAH-yoo! zheh-LAH-yoo vahm vsyeh-VOH SAH-muh-vuh LOOCH-sheh-vuh!)
Congratulations! I wish you all the best!
⏳ Generating…
Большое спасибо! Присаживайтесь, пожалуйста.
(buhl-SHOH-yeh spuh-SEE-buh! pree-SAH-zhih-vuy-tyes', puh-ZHAHL-stuh.)
Thank you very much! Please sit here.
⏳ Generating…
Прекрасная церемония! Когда будет первый танец?
(preh-KRAHS-nuh-yuh tseh-reh-MOH-nee-yuh! kuhg-DAH BOO-dyet PYEHR-viy TAH-nyets?)
Beautiful ceremony! When is the first dance?
⏳ Generating…
Сразу после ужина, около восьми.
(SRAH-zoo POH-slyeh OO-zhih-nuh, OH-kuh-luh vus-MEE.)
Right after dinner, around eight.
⏳ Generating…
Не могу дождаться!
(nyeh muh-GOO duzh-DAH-tsya!)
I can't wait!
⏳ Generating…

🎭 Entertainment — 0%

Здравствуйте, сколько билетов?
(ZDRAHST-vooy-tyeh, SKOHL-kuh bee-LYEH-tuf?)
Hello, how many tickets?
⏳ Generating…
Два билета, для меня и для ребёнка.
(dvah bee-LYEH-tuh, dlya meh-NYAH ee dlya reh-BYON-kuh.)
Two tickets, for me and my child.
⏳ Generating…
Ваш ребёнок умеет плавать?
(vahsh reh-BYON-uk oo-MYEH-yet PLAH-vut'?)
Can the child swim?
⏳ Generating…
Немного, мы будем в мелкой части.
(nyeh-MNOH-guh, mih BOO-deem v MYEL-kuhy CHAHS-tee.)
A little, we'll be in the shallow part.
⏳ Generating…
Пожалуйста, будьте осторожны, пол скользкий.
(puh-ZHAHL-stuh, BOOT'-tyeh us-tuh-ROZH-nih, pol SKOLS-kee.)
Please be careful, the floor is slippery.
⏳ Generating…
Спасибо, будем осторожны.
(spuh-SEE-buh, BOO-deem us-tuh-ROZH-nih.)
Thank you, we'll be careful.
⏳ Generating…
Здравствуйте, вы у нас впервые?
(ZDRAHST-vooy-tyeh, vih oo nahs fpyer-VIH-yeh?)
Hello, is this your first time with us?
⏳ Generating…
Да, я хотел(а) бы записаться в спортзал.
(dah, ya khuh-TYEL(ah) bih zuh-pee-SAT-sya f sport-ZAHL.)
Yes, I'd like to sign up for the gym.
⏳ Generating…
Отлично! Разрешите показать вам оборудование?
(ut-LEECH-nuh! ruhz-reh-SHEE-tyeh puh-kuh-ZAHT' vahm uh-buh-ROO-duh-vuh-nee-yeh?)
Great! Can I show you the equipment?
⏳ Generating…
Да, пожалуйста, я новичок.
(dah, puh-ZHAHL-stuh, ya nuh-vee-CHOK.)
Yes please, I'm a beginner.
⏳ Generating…
Давайте начнём с разминки.
(duh-VAHY-tyeh nuhch-NYOM s ruhz-MEEN-kee.)
Let's start with a warm-up.
⏳ Generating…
Спасибо, я готов!
(spuh-SEE-buh, ya guh-TOF!)
Thank you, I'm ready!
⏳ Generating…
Здравствуйте, сегодня вода очень холодная.
(ZDRAHST-vooy-tyeh, syeh-VOHD-nyuh vuh-DAH OH-chen khuh-LOHD-nuh-yuh.)
Hello, the water is very cold today.
⏳ Generating…
Купаться здесь безопасно?
(koo-PAT-sya zdyes' byeh-zuh-PAHS-nuh?)
Is it safe to swim?
⏳ Generating…
Да, но только до жёлтого флага.
(dah, nuh TOHL'-kuh duh ZHOL-tuh-vuh FLAH-guh.)
Yes, but only up to the yellow flag.
⏳ Generating…
Где можно взять напрокат шезлонг?
(gdyeh MOZH-nuh vzyat' nuh-pruh-KAHT shehz-LONG?)
Where can I rent a beach chair?
⏳ Generating…
Прокат находится рядом с душевыми.
(pruh-KAHT nuh-KHOH-dit-sya RYAH-dum s doo-sheh-VIH-mee.)
The rental is next to the showers.
⏳ Generating…
Спасибо, мы идём строить замок из песка!
(spuh-SEE-buh, mih ee-DYOM STROH-eet' ZAH-muk ees pyehs-KAH!)
Thank you, we're going to build a sandcastle!
⏳ Generating…
Здравствуйте, на какой фильм?
(ZDRAHST-vooy-tyeh, nuh kuh-KOHY feel'm?)
Hello, for which movie?
⏳ Generating…
Пожалуйста, два билета на сеанс в семь.
(puh-ZHAHL-stuh, dvah bee-LYEH-tuh nuh syeh-AHNS v syem.)
Two tickets for the 7 o'clock showing, please.
⏳ Generating…
Вам места спереди или сзади?
(vahm myehs-TAH SPYEH-reh-dee EE-lee ZZAH-dee?)
Would you like seats in the front or back?
⏳ Generating…
Я бы предпочёл(а) что-нибудь в середине.
(ya bih preh-puh-CHOL(ah) SHTOH-nee-boot' f syeh-reh-DEE-nyeh.)
I'd prefer somewhere in the middle.
⏳ Generating…
Вам попкорн или напиток?
(vahm POP-kurn EE-lee nuh-PEE-tuk?)
Would you like popcorn or a drink?
⏳ Generating…
Да, большой попкорн и две колы, пожалуйста.
(dah, buhl-SHOY POP-kurn ee dvyeh KOH-lih, puh-ZHAHL-stuh.)
Yes, a large popcorn and two colas, please.
⏳ Generating…
Приятного просмотра!
(pree-YAHT-nuh-vuh pruh-SMOHT-ruh!)
Enjoy the movie!
⏳ Generating…

🚗 Car Mechanic — 0%

Здравствуйте, что случилось с машиной?
(ZDRAHST-vooy-tyeh, shtoh sloo-CHEE-lus' s muh-SHIH-nuhy?)
Hello, what happened with the car?
⏳ Generating…
Двигатель странно шумит, и мигает лампочка.
(DVEE-guh-tyel' STRAHN-nuh shoo-MEET, ee mee-GAH-yet LAHM-puh-chkuh.)
The engine sounds strange and a light is blinking.
⏳ Generating…
Проверю. Оставьте, пожалуйста, ключи.
(pruh-VYEH-ryoo. us-TAHV'-tyeh, puh-ZHAHL-stuh, klyoo-CHEE.)
I'll check it. Please leave the keys.
⏳ Generating…
Сколько это будет стоить?
(SKOHL-kuh EH-tuh BOO-dyet STOH-eet'?)
How much will it cost?
⏳ Generating…
Скажу вам после диагностики.
(skuh-ZHOO vahm POH-slyeh dyuh-gnos-TEE-kee.)
I'll tell you after the diagnosis.
⏳ Generating…
Когда я смогу забрать машину?
(kuhg-DAH ya smuh-GOO zuh-BRAHT' muh-SHIH-noo?)
When can I pick up the car?
⏳ Generating…
Завтра после полудня, должна быть готова.
(ZAHV-truh POH-slyeh puh-LOOD-nyuh, duzh-NAH biht' guh-TOH-vuh.)
Tomorrow afternoon, it should be ready.
⏳ Generating…

🔧 Home Repairs — 0%

Здравствуйте, что сломалось?
(ZDRAHST-vooy-tyeh, shtoh sluh-MAH-lus'?)
Hello, what broke?
⏳ Generating…
Кран на кухне течёт с утра.
(kran nuh KOOKH-nyeh tyeh-CHOT s oo-TRAH.)
The kitchen faucet has been leaking since morning.
⏳ Generating…
Вы можете показать мне, где проблема?
(vih MOH-zheh-tyeh puh-kuh-ZAHT' mnyeh, gdyeh pruh-BLYEH-muh?)
Can you show me where the problem is?
⏳ Generating…
Да, следуйте за мной.
(dah, SLYEH-dooy-tyeh zuh mnuhy.)
Yes, follow me.
⏳ Generating…
Это просто изношенная прокладка, я быстро починю.
(EH-tuh PROH-stuh eez-NOH-shyn-nuh-yuh pruh-KLAD-kuh, ya BIH-struh puh-chee-NYOO.)
It's just a worn washer, I'll fix it quickly.
⏳ Generating…
Аварийная служба электросети, слушаю.
(uh-vuh-REE-nuh-yuh SLOOZH-buh eh-lyek-truh-SYEH-tee, SLOO-shuh-yoo.)
Emergency power service, I'm listening.
⏳ Generating…
Здравствуйте, у меня нет электричества уже час.
(ZDRAHST-vooy-tyeh, oo meh-NYAH nyet eh-lyek-TREE-chyes-tvuh oo-ZHEH chas.)
Hello, I've had no power for an hour.
⏳ Generating…
Проверю. У ваших соседей тоже нет света?
(pruh-VYEH-ryoo. oo VAH-sheekh suh-SYEH-dyey TOH-zheh nyet SVYEH-tuh?)
I'll check. Do your neighbors have an outage too?
⏳ Generating…
Да, вся улица без электричества.
(dah, vsyah OO-lee-tsuh byez eh-lyek-TREE-chyes-tvuh.)
Yes, the whole street is without power.
⏳ Generating…
Ремонтная бригада уже в пути.
(reh-MONT-nuh-yuh bree-GAH-duh oo-ZHEH f poo-TEE.)
A repair crew is already on the way.
⏳ Generating…
Спасибо, как долго это может занять?
(spuh-SEE-buh, kak DOHL-guh EH-tuh MOH-zhet zuh-NYAT'?)
Thank you, how long might this take?
⏳ Generating…
Вероятно, два-три часа.
(vyeh-ruh-YAHT-nuh, dvah-tree chuh-SAH.)
Probably two to three hours.
⏳ Generating…

🏛️ Government Office — 0%

Здравствуйте, по какому вопросу?
(ZDRAHST-vooy-tyeh, puh kuh-KAH-moo vuh-PROH-soo?)
Hello, what is this regarding?
⏳ Generating…
Я хотел(а) бы зарегистрировать свой новый адрес.
(ya khuh-TYEL(ah) bih zuh-reh-ghees-TREE-ruh-vut' svuhy NOH-viy AH-dres.)
I would like to register my new address.
⏳ Generating…
Пожалуйста, предъявите паспорт и заполненный бланк.
(puh-ZHAHL-stuh, pryed-yuh-VEE-tyeh PAHS-purt ee zuh-POHL-nyen-niy blank.)
Please provide your ID and a filled-out form.
⏳ Generating…
Вот оба документа.
(voht OH-buh duh-koo-MYEN-tuh.)
Here are both documents.
⏳ Generating…
Пожалуйста, подождите, это займёт несколько минут.
(puh-ZHAHL-stuh, puh-duzh-DEE-tyeh, EH-tuh zahy-MYOT NYEHS-kuh-luh mee-NOOT.)
Please wait, this will take a few minutes.
⏳ Generating…
Готово! Вот ваше подтверждение регистрации.
(guh-TOH-vuh! voht VAH-sheh pud-tvyer-ZHDE-nee-yeh reh-ghees-TRAH-tsee-ee.)
Done! Here's your registration confirmation.
⏳ Generating…
Большое спасибо за помощь!
(buhl-SHOH-yeh spuh-SEE-buh zuh POH-mush'!)
Thank you very much for the help!
⏳ Generating…

🎓 School & Teachers — 0%

Здравствуйте, спасибо, что вы пришли.
(ZDRAHST-vooy-tyeh, spuh-SEE-buh, shtoh vih pree-SHLEE.)
Hello, thank you for coming.
⏳ Generating…
Конечно. Как успевает мой ребёнок?
(kuh-NYESH-nuh. kak oos-peh-VAH-yet muhy reh-BYON-uk?)
Of course. How is my child doing?
⏳ Generating…
По математике отлично, но нужно больше читать.
(puh muh-teh-MAH-tee-kyeh ut-LEECH-nuh, nuh NOOZH-nuh BOHL'-sheh chee-TAHT'.)
Very well in math, but needs to read more.
⏳ Generating…
Что я могу сделать, чтобы помочь дома?
(shtoh ya muh-GOO sdyeh-LAHT', SHTOH-bih puh-MOCH' DOH-muh?)
What can I do to help at home?
⏳ Generating…
Пожалуйста, читайте с ребёнком пятнадцать минут каждый день.
(puh-ZHAHL-stuh, chee-TAHY-tyeh s reh-BYON-kum pyat-NAHT-tsut' mee-NOOT KAHZH-diy dyen'.)
Please read with the child for fifteen minutes daily.
⏳ Generating…
Сделаю это. Спасибо за информацию.
(SDYEH-luh-yoo EH-tuh. spuh-SEE-buh zuh een-fur-MAH-tsee-yoo.)
I'll do that. Thank you for the information.
⏳ Generating…

💑 Dating — 0%

Привет! Здорово, что мы сегодня встретились!
(pree-VYET! ZDOH-ruh-vuh, shtoh mih syeh-VOHD-nyuh FSTRYEH-tee-lees'!)
Hi! It was great to run into you today.
⏳ Generating…
Я тоже! Хочешь выпить кофе на этих выходных?
(ya TOH-zheh! KHO-chesh' VIH-peet' KOH-fyeh nuh EH-teekh vih-khud-NIKH?)
Me too! Would you like to grab coffee this weekend?
⏳ Generating…
С удовольствием! В субботу или в воскресенье?
(s oo-duh-VOHL'-stvee-yem! f soo-BOH-too EE-lee f vus-kreh-SYEN'-yeh?)
I'd love to! Saturday or Sunday?
⏳ Generating…
В субботу после полудня мне удобнее.
(f soo-BOH-too POH-slyeh puh-LOOD-nyuh mnyeh oo-DOB-nyeh-yeh.)
Saturday afternoon works better for me.
⏳ Generating…
Здорово! В какое кафе?
(ZDOH-ruh-vuh! f kuh-KOH-yeh kuh-FEH?)
Great! Which café?
⏳ Generating…
Я знаю хорошее место в центре.
(ya ZNAH-yoo khuh-ROH-shuh-yeh MYEHS-tuh f TSYEN-tryeh.)
I know a nice place downtown.
⏳ Generating…

👍 Opinions & Agreement — 0%

Я с тобой согласен(согласна).
(ya s tuh-BOHY suhg-LAH-syen(suhg-LAHS-nuh).)
I agree with you.
⏳ Generating…
Я не согласен(согласна).
(ya nyeh suhg-LAH-syen(suhg-LAHS-nuh).)
I disagree.
⏳ Generating…
По-моему, это хорошая идея.
(puh-MOH-yeh-moo, EH-tuh khuh-ROH-shuh-yuh ee-DYEH-yuh.)
In my opinion, that's a good idea.
⏳ Generating…
Это зависит от ситуации.
(EH-tuh zuh-VEE-seet ut see-too-AH-tsee-ee.)
That depends.
⏳ Generating…
Я не уверен(уверена).
(ya nyeh oo-VYEH-ryen(oo-VYEH-ryeh-nuh).)
I'm not sure.
⏳ Generating…
Ты прав(а).
(tih prahf(ah).)
You're right.
⏳ Generating…
Это хорошая точка зрения.
(EH-tuh khuh-ROH-shuh-yuh TOCH-kuh ZRYEH-nee-yuh.)
That's a good point.
⏳ Generating…
По-моему, ты ошибаешься.
(puh-MOH-yeh-moo, tih uh-shih-BAH-yesh-sya.)
I think you're mistaken.
⏳ Generating…
С одной стороны... с другой стороны...
(s ud-NOHY stuh-ruh-NIH... s droo-GOHY stuh-ruh-NIH...)
On one hand... on the other hand...
⏳ Generating…
Именно об этом я и думал(а).
(ee-MYEN-nuh ub EH-tum ya ee DOO-mul(ah).)
That's exactly what I was thinking.
⏳ Generating…

📊 Meeting Planning — 0%

Ты свободен(свободна) завтра?
(tih svuh-BOH-dyen(svuh-BOH-dnuh) ZAHV-truh?)
Are you free tomorrow?
⏳ Generating…
Давай встретимся в пять.
(duh-VAHY FSTRYEH-teem-sya f pyat'.)
Let's meet at five.
⏳ Generating…
Какое время тебе подходит?
(kuh-KOH-yeh VREH-myuh teh-BYEH put-KHOH-deet?)
What time works for you?
⏳ Generating…
Можем перенести на другой день?
(MOH-zhym pyeh-reh-nyes-TEE nuh droo-GOHY dyen'?)
Can we reschedule for another day?
⏳ Generating…
Давай что-нибудь запланируем на выходные.
(duh-VAHY SHTOH-nee-boot' zuh-pluh-NEE-roo-yem nuh vih-khud-NIH-yeh.)
Let's plan something for the weekend.
⏳ Generating…
Дай мне знать, что ты решишь.
(dahy mnyeh znat', shtoh tih reh-SHEESH'.)
Let me know what you decide.
⏳ Generating…
На этой неделе не могу.
(nuh EH-tuhy neh-DYEH-lyeh nyeh muh-GOO.)
I can't this week.
⏳ Generating…
Может, в другой раз?
(MOH-zhet, v droo-GOHY ras?)
Maybe another time?
⏳ Generating…

🙇 Apologies & Permission — 0%

Могу я кое-что спросить?
(muh-GOO ya KOH-yeh-shtoh spruh-SEET'?)
May I ask you something?
⏳ Generating…
Извините, разрешите пройти?
(eez-vee-NEE-tyeh, ruhz-reh-SHEE-tyeh proy-TEE?)
Excuse me, may I pass?
⏳ Generating…
Мне очень жаль.
(mnyeh OH-chen zhal'.)
I'm really sorry.
⏳ Generating…
Это больше не повторится.
(EH-tuh BOHL'-sheh nyeh puh-ftuh-REE-tsuh.)
It won't happen again.
⏳ Generating…
Можно войти?
(MOZH-nuh vuy-TEE?)
May I come in?
⏳ Generating…
Всё в порядке, ничего страшного.
(fsyo f puh-RYAD-kyeh, nee-cheh-VOH STRAHSH-nuh-vuh.)
It's okay, no harm done.
⏳ Generating…

❤️ Feelings & Emotions — 0%

Я взволнован(а).
(ya vzvul-NOH-vun(ah).)
I'm excited.
⏳ Generating…
Я немного нервничаю.
(ya nyeh-MNOH-guh NYERV-nee-chuh-yoo.)
I'm a bit nervous.
⏳ Generating…
Это меня удивило.
(EH-tuh meh-NYAH oo-dee-VEE-luh.)
That surprised me.
⏳ Generating…
Я немного разочарован(а).
(ya nyeh-MNOH-guh ruh-zuh-chuh-ROH-vun(ah).)
I'm a bit disappointed.
⏳ Generating…
Я чувствую себя очень счастливым(ой).
(ya CHOOS-tvoo-yoo syeh-BYAH OH-chen shchahs-LEE-vim(uy).)
I feel very happy.
⏳ Generating…
Это меня беспокоит.
(EH-tuh meh-NYAH byehs-puh-KOH-eet.)
That worries me.
⏳ Generating…
Я горжусь этим.
(ya gur-ZHOOS' EH-teem.)
I'm proud of that.
⏳ Generating…
Я чувствую облегчение.
(ya CHOOS-tvoo-yoo uh-lyehk-CHEH-nee-yeh.)
I feel relieved.
⏳ Generating…

✨ Compliments — 0%

Ты отлично справляешься!
(tih ut-LEECH-nuh spruhv-LYAH-yesh-sya!)
You're doing great!
⏳ Generating…
Мне нравится твоя идея.
(mnyeh NRAH-vit-sya tvuh-YAH ee-DYEH-yuh.)
I like your idea.
⏳ Generating…
Ты отлично выглядишь!
(tih ut-LEECH-nuh VIH-glyuh-dish'!)
You look great!
⏳ Generating…
Ты сделал(а) это очень хорошо.
(tih SDYEH-lul(ah) EH-tuh OH-chen khuh-ruh-SHOH.)
You did that very well.
⏳ Generating…
Это была отличная идея.
(EH-tuh bih-LAH ut-LEECH-nuh-yuh ee-DYEH-yuh.)
That was a great idea.
⏳ Generating…
Ты очень талантлив(а).
(tih OH-chen tuh-LANT-leev(ah).)
You're very talented.
⏳ Generating…

🗺️ Transport Details — 0%

На какой платформе?
(nuh kuh-KOHY plut-FOR-myeh?)
On which platform?
⏳ Generating…
Это место занято?
(EH-tuh MYEHS-tuh ZAH-nyuh-tuh?)
Is this seat taken?
⏳ Generating…
Следующая остановка, пожалуйста.
(SLYEH-doo-yoo-shchuh-yuh us-tuh-NOF-kuh, puh-ZHAHL-stuh.)
Next stop, please.
⏳ Generating…
Этот автобус едет в центр?
(EH-tut uv-TOH-boos YEH-dyet f tsentr?)
Does this bus go downtown?
⏳ Generating…
Сколько остановок отсюда?
(SKOHL-kuh us-tuh-NOH-vuk ut-SYOO-duh?)
How many stops from here?
⏳ Generating…
Мне нужно пересаживаться?
(mnyeh NOOZH-nuh pyeh-reh-SAH-zhih-vut-sya?)
Do I need to transfer?
⏳ Generating…

🧭 Directions — 0%

Идите прямо.
(ee-DEE-tyeh PRYAH-muh.)
Please go straight ahead.
⏳ Generating…
Поверните налево.
(puh-vyehr-NEE-tyeh nuh-LYEH-vuh.)
Please turn left.
⏳ Generating…
Поверните направо.
(puh-vyehr-NEE-tyeh nuh-PRAH-vuh.)
Please turn right.
⏳ Generating…
Это сразу за углом.
(EH-tuh SRAH-zoo zuh oog-LOM.)
It's right around the corner.
⏳ Generating…
Это недалеко отсюда.
(EH-tuh nyeh-duh-leh-KOH ut-SYOO-duh.)
It's not far from here.
⏳ Generating…
Идите прямо, потом поверните налево.
(ee-DEE-tyeh PRYAH-muh, puh-TOM puh-vyehr-NEE-tyeh nuh-LYEH-vuh.)
Go straight, then turn left.
⏳ Generating…
Это напротив.
(EH-tuh nuh-PROH-tif.)
It's across the street.
⏳ Generating…
Вы не сможете пропустить.
(vih nyeh SMOH-zheh-tyeh pruh-poo-STEET'.)
You can't miss it.
⏳ Generating…

🏅 Congratulations — 0%

Поздравляю!
(puhz-druhv-LYAH-yoo!)
Congratulations!
⏳ Generating…
Всего наилучшего!
(vsyeh-VOH nuh-ee-LOOCH-sheh-vuh!)
Best wishes!
⏳ Generating…
Так держать!
(tak dyer-ZHAHT'!)
Keep it up!
⏳ Generating…
Я горжусь тобой!
(ya gur-ZHOOS' tuh-BOHY!)
I'm proud of you!
⏳ Generating…
Ты это заслужил(а)!
(tih EH-tuh zuh-sloo-ZHIL(ah)!)
You deserve it!
⏳ Generating…
Большие поздравления со свадьбой!
(buhl-SHEE-yeh puhz-druhv-LYEH-nee-yuh suh SVAHD'-buh-y!)
Big congratulations on your wedding!
⏳ Generating…

⭐ Preferences — 0%

Мне очень нравится польская музыка.
(mnyeh OH-chen NRAH-vit-sya POL'-skuh-yuh MOO-zih-kuh.)
I really like Polish music.
⏳ Generating…
Мне не нравится этот вкус.
(mnyeh nyeh NRAH-vit-sya EH-tut fkoos.)
I don't like that taste.
⏳ Generating…
Я обожаю путешествовать.
(ya uh-buh-ZHAH-yoo poo-tyeh-SHES-tvuh-vut'.)
I love traveling.
⏳ Generating…
Я предпочитаю чай, а не кофе.
(ya preh-puh-chee-TAH-yoo chahy, ah nyeh KOH-fyeh.)
I prefer tea over coffee.
⏳ Generating…
Это не в моём вкусе.
(EH-tuh nyeh v muh-YOM FKOO-syeh.)
That's not my style.
⏳ Generating…
Мне это нравится каждый раз.
(mnyeh EH-tuh NRAH-vit-sya KAHZH-diy ras.)
I enjoy it every time.
⏳ Generating…
Меня это совершенно не интересует.
(meh-NYAH EH-tuh suh-vyer-SHEH-nuh nyeh een-tyeh-ryeh-SOO-yet.)
I'm not interested in that at all.
⏳ Generating…