📚 B2 Reading & Listening
Twelve texts across the registers the exam actually uses — press, official, opinion, narrative, advertisement, review, interview, instructions, popular science, biography, complaint, report. Each one is also a listening exercise.
🎧 How to use this
The B2 exam tests reading and listening as two separate modules, each with its own 60% threshold. These passages serve both, and the order you work in decides which skill you are training.
- Play the audio without looking at the text. Note what you caught.
- Play it again. Try to answer the questions from listening alone.
- Only then read the passage and check.
Each text runs 30–48 seconds at natural pace — unslowed, which is what the exam uses. Together they are roughly 7.4 minutes of continuous B2 Polish.
Answers are checked loosely: type the key word or phrase rather than a full sentence. Several phrasings are accepted for most questions.
📰 Nowe centrum kultury · A new cultural centre
Rejestr / register: prasowy · press report · 98 słów / words · Gramatyka / grammar: -no/-to impersonal · passive · participles · reported speech
W zeszłym tygodniu w centrum Krakowa otwarto nowe centrum kultury. Budynek, zaprojektowany przez znanego architekta, powstawał przez trzy lata. Podczas uroczystości prezydent miasta powiedział, że inwestycja jest ważna dla mieszkańców. Dodał również, że planowane są kolejne projekty w tej dzielnicy. Nowy obiekt został wyposażony w salę koncertową oraz bibliotekę. Czytanie książek i słuchanie muzyki będzie tam bezpłatne dla uczniów.
Mieszkańcy pytani o nowe centrum wyrażali zadowolenie. Jedna z osób stwierdziła, że od dawna brakowało takiego miejsca. Krytycy zwracają jednak uwagę na wysokie koszty budowy. Zdaniem niektórych ekspertów pieniądze można było wykorzystać inaczej. Mimo to otwarcie uznano za sukces.
Show English translation (try the questions first)
Last week a new cultural centre was opened in the centre of Krakow. The building, designed by a well-known architect, took three years to build. During the ceremony the mayor said that the investment is important for residents. He added that further projects are planned in this district. The new facility has been fitted with a concert hall and a library. Reading books and listening to music will be free there for pupils. Residents asked about the new centre expressed satisfaction. One person stated that such a place had been missing for a long time. Critics, however, draw attention to the high construction costs. In the opinion of some experts the money could have been used differently. Even so, the opening was considered a success.
❓ Pytania do tekstu · Questions on the text
📄 Pismo z urzędu · A letter from the authorities
Rejestr / register: urzędowy · official letter · 80 słów / words · Gramatyka / grammar: formal register · verbal nouns · conditional · passive
Szanowna Pani, uprzejmie informuję, że Pani wniosek został rozpatrzony pozytywnie. Decyzja w tej sprawie zostanie wysłana pocztą w ciągu czternastu dni. W związku z powyższym proszę o dostarczenie brakujących dokumentów. Chodzi przede wszystkim o potwierdzenie zameldowania oraz kopię umowy. Dokumenty można złożyć osobiście albo przesłać drogą elektroniczną.
Gdyby miała Pani jakiekolwiek pytania, proszę o kontakt telefoniczny. Jednocześnie informujemy, że termin rozpatrzenia może ulec wydłużeniu. Byłoby dobrze, gdyby dokumenty dotarły do nas przed końcem miesiąca. Z poważaniem, Anna Kowalska, kierownik działu.
Show English translation (try the questions first)
Dear Madam, I respectfully inform you that your application has been decided favourably. The decision in this matter will be sent by post within fourteen days. In connection with the above, I request that you supply the missing documents. This concerns above all the confirmation of registered address and a copy of the contract. The documents may be submitted in person or sent electronically. Should you have any questions, please get in touch by telephone. At the same time we inform you that the processing time may be extended. It would be good if the documents reached us before the end of the month. Yours faithfully, Anna Kowalska, head of department.
❓ Pytania do tekstu · Questions on the text
💭 Czy warto pracować zdalnie? · Is remote work worth it?
Rejestr / register: publicystyczny · opinion piece · 82 słów / words · Gramatyka / grammar: argumentation connectors · conditional · impersonal się
Praca zdalna stała się w ostatnich latach zjawiskiem powszechnym. Z jednej strony pozwala zaoszczędzić czas, który tracilibyśmy na dojazdy. Po pierwsze, pracownik sam decyduje, kiedy i jak wykonuje swoje obowiązki. Po drugie, firmy oszczędzają na wynajmie biur. Z drugiej strony jednak brakuje kontaktu z innymi ludźmi.
Mówi się często, że zespół pracujący razem osiąga lepsze wyniki. Niemniej jednak wiele zależy od charakteru wykonywanej pracy. Gdyby każdy pracował wyłącznie w domu, relacje zawodowe mogłyby osłabnąć. Podsumowując, uważam, że najlepszym rozwiązaniem jest model mieszany.
Show English translation (try the questions first)
Remote work has become a widespread phenomenon in recent years. On the one hand it allows you to save the time we would lose on commuting. Firstly, the employee decides for themselves when and how they carry out their duties. Secondly, companies save on office rent. On the other hand, however, contact with other people is lacking. It is often said that a team working together achieves better results. Nevertheless, much depends on the nature of the work being done. If everyone worked exclusively at home, professional relationships could weaken. To sum up, I believe the best solution is a mixed model.
❓ Pytania do tekstu · Questions on the text
📖 Zgubiony klucz · The lost key
Rejestr / register: narracyjny · narrative · 83 słów / words · Gramatyka / grammar: aspect contrasts · adverbial participles · past tense
Wczoraj wracając z pracy, zauważyłem, że nie mam kluczy. Długo szukałem ich w kieszeniach, ale niczego nie znalazłem. Postanowiłem wrócić do biura, licząc na to, że zostawiłem je na biurku. Idąc szybkim krokiem, przypomniałem sobie, że wcześniej byłem w kawiarni. Wszedłszy do środka, od razu zapytałem kelnerkę o zgubę.
Powiedziała, że ktoś rzeczywiście znalazł klucze pod stolikiem. Odebrałem je, podziękowałem i wyszedłem z ulgą. Kiedy w końcu otworzyłem drzwi mieszkania, była już prawie dziesiąta. Tego wieczoru postanowiłem, że kupię sobie drugi komplet kluczy.
Show English translation (try the questions first)
Yesterday, coming back from work, I noticed that I didn't have my keys. I searched for them in my pockets for a long time, but found nothing. I decided to go back to the office, counting on having left them on the desk. Walking at a brisk pace, I remembered that I had been in a cafe earlier. Having gone inside, I immediately asked the waitress about the lost item. She said that someone had indeed found keys under a table. I collected them, said thank you and left with relief. When I finally opened the door of my flat, it was already almost ten. That evening I decided that I would buy myself a second set of keys.
❓ Pytania do tekstu · Questions on the text
📢 Ogłoszenie o pracę · A job advertisement
Rejestr / register: ogłoszeniowy · advertisement · 63 słów / words · Gramatyka / grammar: impersonal forms · verbal nouns · case government
Poszukujemy pracownika do działu obsługi klienta. Wymagamy znajomości języka polskiego oraz angielskiego w stopniu dobrym. Mile widziane jest doświadczenie w podobnej pracy. Oferujemy umowę o pracę, szkolenia oraz możliwość rozwoju zawodowego.
Do obowiązków należeć będzie kontakt z klientami i prowadzenie dokumentacji. Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie życiorysu na podany adres. Skontaktujemy się wyłącznie z wybranymi kandydatami. Rozmowy kwalifikacyjne przeprowadzane będą w przyszłym miesiącu.
Show English translation (try the questions first)
We are looking for an employee for the customer service department. We require a good command of Polish and English. Experience in similar work is welcome. We offer an employment contract, training and the opportunity for professional development. Duties will include contact with clients and keeping documentation. Interested persons are asked to send a CV to the address given. We will contact only selected candidates. Interviews will be conducted next month.
❓ Pytania do tekstu · Questions on the text
🎬 Recenzja filmu · A film review
Rejestr / register: recenzja · review · 69 słów / words · Gramatyka / grammar: evaluation · comparison · participles
Najnowszy film tego reżysera okazał się lepszy, niż się spodziewałem. Historia opowiedziana w nim jest prosta, ale poruszająca. Na szczególną uwagę zasługuje gra aktorów, zwłaszcza młodej debiutantki. Zdjęcia, zrealizowane w górach, robią ogromne wrażenie.
Niektórym widzom może jednak przeszkadzać wolne tempo opowieści. Moim zdaniem właśnie to spowolnienie pozwala lepiej poznać bohaterów. Film ten zasługuje na uwagę ze względu na scenariusz i muzykę. Polecam go wszystkim, którzy cenią kino refleksyjne.
Show English translation (try the questions first)
This director's latest film turned out better than I expected. The story told in it is simple but moving. The acting deserves particular attention, especially that of the young debutante. The cinematography, shot in the mountains, makes an enormous impression. Some viewers, however, may be bothered by the slow pace of the story. In my opinion it is precisely this slowing down that lets you get to know the characters better. This film deserves attention for its screenplay and its music. I recommend it to everyone who values reflective cinema.
❓ Pytania do tekstu · Questions on the text
🎙️ Wywiad z architektką · An interview with an architect
Rejestr / register: wywiad · interview · 71 słów / words · Gramatyka / grammar: reported speech · conditional · argument connectors
Pani Zofia Wierzbicka projektuje budynki od dwudziestu lat. Zapytana o początki, odpowiedziała, że zawsze interesowała ją przestrzeń publiczna. Dodała również, że gdyby mogła zaczynać od nowa, wybrałaby tę samą drogę.
Z jednej strony praca architekta wymaga cierpliwości, z drugiej daje ogromną satysfakcję. Zapytaliśmy, czy młodzi projektanci mają dziś łatwiej. Odpowiedziała, że dostęp do technologii jest lepszy, jednak konkurencja stała się znacznie ostrzejsza.
Na koniec stwierdziła, że najważniejsza jest umiejętność słuchania ludzi.
Show English translation (try the questions first)
Ms Zofia Wierzbicka has been designing buildings for twenty years. Asked about her beginnings, she replied that public space had always interested her. She added that if she could start again, she would choose the same path. On the one hand an architect's work demands patience, on the other it gives enormous satisfaction. We asked whether young designers have it easier today. She replied that access to technology is better, however the competition has become considerably fiercer. Finally she stated that the most important thing is the ability to listen to people.
❓ Pytania do tekstu · Questions on the text
🔧 Instrukcja obsługi · An instruction manual
Rejestr / register: instrukcja · instructions · 58 słów / words · Gramatyka / grammar: impersonal forms · verbal nouns · aspect contrasts
Przed pierwszym uruchomieniem należy dokładnie przeczytać instrukcję. Urządzenie ustawia się na równej i suchej powierzchni. Nie wolno zakrywać otworów wentylacyjnych. Czyszczenie obudowy wykonuje się wyłącznie suchą ściereczką.
W razie awarii urządzenie trzeba natychmiast odłączyć od prądu. Naprawy przeprowadza się w autoryzowanym serwisie. Przechowywanie w wilgotnym pomieszczeniu może uszkodzić elektronikę. Producent nie odpowiada za szkody powstałe wskutek nieprawidłowego użytkowania.
Show English translation (try the questions first)
Before first use you should read the manual carefully. The device is placed on a level and dry surface. The ventilation openings must not be covered. Cleaning the casing is done only with a dry cloth. In the event of a fault the device must be disconnected from the power immediately. Repairs are carried out at an authorised service centre. Storage in a damp room may damage the electronics. The manufacturer is not liable for damage arising from improper use.
❓ Pytania do tekstu · Questions on the text
🔬 Sen i pamięć · Sleep and memory
Rejestr / register: popularnonaukowy · popular science · 69 słów / words · Gramatyka / grammar: passive · impersonal się · comparison
Badania nad snem prowadzone są od kilkudziesięciu lat. Wiadomo dziś, że pamięć konsoliduje się głównie w nocy. Osoby, które śpią krócej niż sześć godzin, zapamiętują gorzej nowe informacje.
W jednym z eksperymentów uczestnicy zostali podzieleni na dwie grupy. Pierwsza grupa spała normalnie, druga została pozbawiona snu. Wyniki okazały się jednoznaczne i zostały opublikowane w znanym czasopiśmie.
Mówi się często, że sen jest stratą czasu, ale dane pokazują coś przeciwnego.
Show English translation (try the questions first)
Research on sleep has been carried out for several decades. It is known today that memory consolidates mainly at night. People who sleep less than six hours remember new information worse. In one experiment the participants were divided into two groups. The first group slept normally, the second was deprived of sleep. The results turned out to be unambiguous and were published in a well-known journal. It is often said that sleep is a waste of time, but the data show the opposite.
❓ Pytania do tekstu · Questions on the text
📜 Maria Skłodowska-Curie · A biographical note
Rejestr / register: biografia · biography · 71 słów / words · Gramatyka / grammar: past tense · participles · adverbial participles · aspect contrasts
Maria Skłodowska urodziła się w Warszawie w tysiąc osiemset sześćdziesiątym siódmym roku. Ponieważ kobiety nie mogły wtedy studiować w Polsce, wyjechała do Paryża. Studiując na Sorbonie, utrzymywała się z korepetycji i mieszkała bardzo skromnie.
Poznawszy Piotra Curie, rozpoczęła z nim wspólne badania nad promieniotwórczością. Odkryty przez nich pierwiastek nazwano polonem na cześć jej ojczyzny. Otrzymała dwie Nagrody Nobla, co do dziś pozostaje rzadkim osiągnięciem.
Zmarła w tysiąc dziewięćset trzydziestym czwartym roku.
Show English translation (try the questions first)
Maria Skłodowska was born in Warsaw in eighteen sixty-seven. Because women could not study in Poland at that time, she left for Paris. While studying at the Sorbonne, she supported herself by tutoring and lived very modestly. Having met Pierre Curie, she began joint research with him into radioactivity. The element they discovered was named polonium in honour of her homeland. She received two Nobel Prizes, which to this day remains a rare achievement. She died in nineteen thirty-four.
❓ Pytania do tekstu · Questions on the text
📮 Reklamacja · A letter of complaint
Rejestr / register: reklamacja · complaint · 65 słów / words · Gramatyka / grammar: conditional · verbal nouns · case government
Szanowni Państwo, zwracam się z reklamacją dotyczącą zamówienia numer czterysta dwanaście. Zamówiony towar dotarł do mnie uszkodzony, mimo starannego opakowania. Domagam się wymiany urządzenia lub zwrotu pełnej kwoty. Byłbym wdzięczny za szybkie rozpatrzenie sprawy.
Zgodnie z przepisami przysługuje mi prawo do odstąpienia od umowy. W załączeniu przesyłam zdjęcia oraz kopię paragonu. Gdyby potrzebowali Państwo dodatkowych informacji, proszę o kontakt telefoniczny. Z wyrazami szacunku, Tomasz Nowak.
Show English translation (try the questions first)
Dear Sir or Madam, I am writing with a complaint concerning order number four hundred and twelve. The ordered goods reached me damaged, despite careful packaging. I demand a replacement of the device or a refund of the full amount. I would be grateful for a swift handling of the matter. In accordance with the regulations I am entitled to withdraw from the contract. Enclosed I am sending photographs and a copy of the receipt. Should you need additional information, please get in touch by telephone. Yours faithfully, Tomasz Nowak.
❓ Pytania do tekstu · Questions on the text
📊 Raport o transporcie · A transport report
Rejestr / register: raport · report · 60 słów / words · Gramatyka / grammar: passive · comparison · impersonal forms
W ubiegłym roku z komunikacji miejskiej skorzystało o dwanaście procent więcej pasażerów niż w roku poprzednim. Największy wzrost odnotowano na liniach tramwajowych. Wprowadzono wtedy nowy rozkład jazdy oraz tańsze bilety miesięczne.
Badanie zostało przeprowadzone na próbie trzech tysięcy mieszkańców. Respondenci ocenili punktualność lepiej niż czystość pojazdów. Najgorzej oceniono dostępność informacji na przystankach.
Zalecono dalsze inwestycje w infrastrukturę oraz lepsze oznakowanie.
Show English translation (try the questions first)
Last year twelve percent more passengers used public transport than in the previous year. The largest increase was recorded on the tram lines. A new timetable and cheaper monthly tickets were introduced at that time. The study was conducted on a sample of three thousand residents. Respondents rated punctuality better than the cleanliness of the vehicles. The availability of information at stops was rated worst. Further investment in infrastructure and better signage were recommended.
❓ Pytania do tekstu · Questions on the text
📌 What these are training
| Register | Where it appears in the exam |
|---|---|
| prasowy — press | Reading module's staple; built on -no/-to and participles |
| urzędowy — official | Both reading and writing (list urzędowy, podanie) |
| publicystyczny — opinion | The model for your own rozprawka |
| narracyjny — narrative | Aspect contrasts at their densest; opowiadanie in writing |
| ogłoszenie — advertisement | Short-form reading; case government under pressure |
| recenzja — review | One of the 23 required writing forms |
Grammar behind these texts: Aspect · Participles · Passive & Impersonal · Reported Speech · Register · Grammar drill